Berlinmuren, datum och fallet

Berlinmuren, datum och fallet

Den 13 augusti 1961 började den kommunistiska regeringen i den tyska demokratiska republiken (DDR, eller Östtyskland) att bygga en taggtråd och betong "Antifascistischer Schutzwall", eller "antifascistisk murverk", mellan Öst- och Västberlin. Det officiella syftet med denna Berlinmur var att hindra så kallade västerländska "fascister" från att komma in i Östtyskland och undergräva den socialistiska staten, men den tjänade främst målet att få massavhopp från öst till väst. Berlinmuren stod fram till den 9 november 1989, då chefen för det östtyska kommunistpartiet meddelade att medborgare i DDR kunde passera gränsen när de ville. Den natten myllrade extatiska folkmassor av väggen. Vissa korsade fritt in i Västberlin, medan andra tog med hammare och plockar och började chippa undan själva väggen. Till denna dag är Berlinmuren fortfarande en av de mest kraftfulla och bestående symbolerna för det kalla kriget.

Berlinmuren: Berlins uppdelning

När andra världskriget slutade 1945 bestämde ett par allierade fredskonferenser i Jalta och Potsdam ödet för Tysklands territorier. De delade den besegrade nationen i fyra "allierade ockupationszoner": Den östra delen av landet gick till Sovjetunionen, medan den västra delen gick till USA, Storbritannien och (så småningom) Frankrike.



















Alla sätt som människor flydde över Berlinmuren

Även om Berlin var beläget helt inom den sovjetiska delen av landet (det satt cirka 100 miles från gränsen mellan de östra och västra ockupationszonerna), delade Yalta och Potsdam -avtalet staden i liknande sektorer. Sovjet tog den östra halvan, medan de andra allierade tog den västra. Denna fyrvägs ockupation av Berlin började i juni 1945.

Berlinmuren: Blockad och kris

Förekomsten av Västberlin, en iögonfallande kapitalistisk stad djupt i det kommunistiska Östtyskland, "fastnade som ett ben i den sovjetiska strupen", som sovjetledaren Nikita Chrusjtjov uttryckte det. Ryssarna började manövrera för att driva USA, Storbritannien och Frankrike ut ur staden för gott. 1948 syftade en sovjetisk blockad av Västberlin till att svälta de västra allierade ur staden. Istället för att dra sig tillbaka gav USA och dess allierade dock sina delar av staden från luften. Denna insats, känd som Berlin Airlift, varade i mer än ett år och levererade mer än 2,3 miljoner ton mat, bränsle och andra varor till Västberlin. Sovjeterna avbröt blockaden 1949.

Efter ett decennium av relativt lugn blossade spänningarna upp igen 1958. Under de kommande tre åren uppmuntrade Sovjet - genom den framgångsrika uppskjutningen av Sputnik -satelliten året innan under ”Space Race” och generade av det till synes oändliga flyktingflödet från öst till väst (nästan 3 miljoner sedan blockadens slut, många av dem unga yrkesarbetare som läkare, lärare och ingenjörer) - blockerade och hotade, medan de allierade gjorde motstånd. Toppmöten, konferenser och andra förhandlingar kom och gick utan upplösning. Samtidigt fortsatte flyktingfloden. I juni 1961 lämnade cirka 19 000 människor DDR genom Berlin. Månaden efter flydde 30 000. Under de första 11 dagarna i augusti passerade 16 000 östtyskar gränsen till Västberlin, och den 12 augusti följde omkring 2 400 - det största antalet avhoppare som någonsin lämnat Östtyskland på en enda dag.

Berlinmuren: Bygga muren

Den natten gav premiär Chrusjtjov den östtyska regeringen tillstånd att stoppa flödet av emigranter genom att stänga gränsen för gott. På bara två veckor hade den östtyska armén, polisen och frivilliga byggnadsarbetare slutfört en provisorisk taggtråd och betongblockvägg - Berlinmuren - som delade ena sidan av staden från den andra.

Innan muren byggdes kunde berlinare på båda sidor av staden röra sig ganska fritt: De korsade öst-västgränsen för att arbeta, handla, gå på teater och bio. Tåg och tunnelbanelinjer transporterade passagerare fram och tillbaka. Efter att muren byggdes blev det omöjligt att ta sig från öst till västra Berlin utom genom en av tre kontrollpunkter: vid Helmstedt ("Checkpoint Alpha" i amerikansk militärspråk), vid Dreilinden ("Checkpoint Bravo") och i centrala Berlin vid Friedrichstrasse ("Checkpoint Charlie"). (Så småningom byggde DDR 12 kontrollpunkter längs väggen.) Vid var och en av kontrollpunkterna screenade östtyska soldater diplomater och andra tjänstemän innan de fick komma in eller lämna. Förutom under särskilda omständigheter fick resenärer från östra och västra Berlin sällan tillåtas över gränsen.

Berlinmuren: 1961-1989

Byggandet av Berlinmuren stoppade översvämningen av flyktingar från öst till väst, och det gjorde att krisen över Berlin dämpades. (Även om han inte var nöjd med det, erkände president John F. Kennedy att ”en mur är mycket bättre än ett krig.”) Nästan två år efter att Berlinmuren restes levererade John F. Kennedy en av hans mest kända adresser för hans presidentskap till en skara på mer än 120 000 samlade utanför västra Berlins stadshus, bara några steg från Brandenburger Tor. Kennedys tal har till stor del kommit ihåg för en viss fras. "Jag är en berliner."

Sammantaget dödades minst 171 människor som försökte ta sig över, under eller runt Berlinmuren. Flykten från Östtyskland var emellertid inte omöjlig: Från 1961 tills muren föll 1989 lyckades mer än 5 000 östtyskar (inklusive cirka 600 gränsbevakare) gå över gränsen genom att hoppa ut genom fönster i anslutning till väggen och klättra över taggtråd, flyga i luftballonger, krypa genom avlopp och köra genom oförstärkta delar av väggen i höga hastigheter.

Berlinmuren: Murens fall

Den 9 november 1989, när det kalla kriget började tina över Östeuropa, tillkännagav talesmannen för Östberlins kommunistparti en förändring av stadens förbindelser med väst. Från och med midnatt den dagen, sa han, var medborgare i DDR fria att passera landets gränser. Öst- och västberlinare flockade till väggen, drack öl och champagne och sjöng "Tor auf!" ("Öppna grinden!"). Vid midnatt översvämmade de genom kontrollpunkterna.

Mer än 2 miljoner människor från Östberlin besökte Västberlin den helgen för att delta i en fest som var, skrev en journalist, ”världens största gatufest”. Folk använde hammare och plockar för att slå bort bitar av väggen - de blev kända som "mauerspechte" eller "väggspett" - medan kranar och bulldozrar drog ner sektion efter sektion. Snart var muren borta och Berlin enades för första gången sedan 1945. "Bara idag", en berliner spraymålad på en bit av väggen, "är kriget verkligen över."

Återföreningen av Öst- och Västtyskland offentliggjordes den 3 oktober 1990, nästan ett år efter Berlinmurens fall.


Murens fall

När Ungern inaktiverade sitt fysiska gränsskydd mot Österrike den 19 augusti 1989, inledde det en kedja av händelser som så småningom skulle utlösa Berlinmurens fall. I september 1989 flydde mer än 13 000 östtyska turister genom Ungern till Österrike. Ungerskerna hindrade många fler östtyskar från att korsa gränsen och skickade tillbaka dem till Budapest. Dessa östtyskar översvämmade sedan den västtyska ambassaden och vägrade återvända till Östtyskland. Den östtyska regeringen svarade på detta genom att inte tillåta ytterligare resor till Ungern, men tillät de som redan var där att återvända till Östtyskland.

Snart började ett liknande mönster dyka upp från Tjeckoslovakien. Den här gången tillät dock de östtyska myndigheterna människor att lämna, förutsatt att de gjorde det med tåg genom Östtyskland. Detta följdes av massdemonstrationer inom själva Östtyskland. Inledningsvis var demonstranter mestadels människor som ville lämna till väst och sjöng “Wir wollen raus! ” (“We want out! ”). Sedan började demonstranterna sjunga “Wir bleiben hier! ” (“Vi stannar här! ”). Detta var början på det som östtyskarna kallade den fredliga revolutionen i slutet av 1989. Protestdemonstrationer växte avsevärt i början av november och rörelsen nådde sin höjd den 4 november, då en halv miljon människor samlades för att kräva politisk förändring vid Alexanderplatz -demonstrationen, östra Berlins stora offentliga torg och transportknutpunkt.

Den mångåriga ledaren i Östtyskland, Erich Honecker, avgick den 18 oktober 1989 och ersattes av Egon Krenz samma dag. Honecker förutspådde i januari samma år att muren skulle stå i 50 eller 100 år till om förutsättningarna som orsakade dess konstruktion inte ändrades. Vågan av flyktingar som lämnar Östtyskland till väst fortsatte att öka. I början av november var flyktingar på väg till Ungern via Tjeckoslovakien eller västtyska ambassaden i Prag. Detta tolererades av den nya Krenz-regeringen på grund av mångåriga avtal med den kommunistiska tjeckoslovakiska regeringen som tillåter fria resor över deras gemensamma gräns. Denna rörelse växte dock så stor att den orsakade svårigheter för båda länderna. Politbyrån som leddes av Krenz beslutade således den 9 november att låta flyktingar lämna direkt via övergångsstationer mellan Öst- och Västtyskland, inklusive mellan Öst- och Västberlin. Senare samma dag ändrade ministerförvaltningen förslaget till att inkludera privata tur och retur-resor. De nya bestämmelserna skulle träda i kraft dagen efter.

Günter Schabowski, partichefen i Östberlin och talesman för SED -politbyrån, hade till uppgift att tillkännage de nya bestämmelserna men hade inte varit inblandad i diskussionerna om de nya bestämmelserna och uppdaterades helt. Strax före en presskonferens den 9 november fick han en lapp som meddelade förändringarna men fick inga ytterligare instruktioner om hur hanteringen av informationen skulle ske. Dessa bestämmelser hade fullbordats bara några timmar tidigare och skulle träda i kraft dagen efter för att ge tid att informera gränsbevakningen. Men denna fördröjning av starttid meddelades inte Schabowski. I slutet av presskonferensen läste Schabowski högt anteckningen han hade fått. En av reportrarna, ANSA ’s Riccardo Ehrman, frågade när reglerna skulle träda i kraft. Efter några sekunder ’ tvekan uppgav Schabowski baserat på antagandet att det skulle vara omedelbart. Efter ytterligare frågor från journalister bekräftade han att reglerna inkluderade gränsövergångar genom muren till Västberlin, som han inte hade nämnt förrän då.

Utdrag från Schabowskis presskonferens var den ledande berättelsen om Västtysklands två huvudnyhetsprogram den natten, vilket innebär att nyheten också sändes till nästan hela Östtyskland. Östtyskar började samlas vid muren vid de sex kontrollpunkterna mellan Öst- och Västberlin och krävde att gränsvakter omedelbart skulle öppna portarna. De överraskade och överväldigade vakterna ringde många hektiska telefonsamtal till sina överordnade om problemet. Till en början beordrades de att hitta de mer aggressiva människorna som samlats vid portarna och stämpla deras pass med en särskild stämpel som hindrade dem från att återvända till Östtyskland - i själva verket upphävde deras medborgarskap. Detta lämnade dock fortfarande tusentals krav på att släppas igenom.

Det blev snart klart att ingen bland de östtyska myndigheterna skulle ta personligt ansvar för att utfärda order om att använda dödlig våld, så de i stort sett fler soldater hade inget sätt att hålla tillbaka den enorma skaran av östtyska medborgare. Slutligen, klockan 22.45, gav Harald Jäger, befälhavaren vid gränsövergången Bornholmer Straße, sig och gav vakterna möjlighet att öppna kontrollpunkterna och människor att passera med liten eller ingen identitetskontroll. När Ossis (”österlänningar”) svärmade igenom möttes de av Wessis (”västerlänningar”) som väntade med blommor och champagne bland vilda jubel. Strax därefter hoppade en skara västberlinare upp på muren och fick sällskap av östtyska ungdomar. De dansade tillsammans för att fira sin nya frihet.

Berlinmurens fall: Detta foto visar en del av muren vid Brandenburger Tor, med tyskar som stod ovanpå muren dagar innan den revs.


Berlinmurens fall

I slutet av andra världskriget hade Tyskland delats upp i fyra sektorer som kontrollerades av Amerika, Storbritannien, Frankrike och Ryssland. Berlin hade på samma sätt delats upp.

År 1949 hade den amerikanska, brittiska och franska sektorn kombinerats för att bilda Västtyskland till ett kapitalistiskt land, medan den ryska sektorn hade blivit Östtyskland till ett kommunistiskt land.

1952 stängdes gränsen mellan de två staterna men gränsen mellan Väst- och Östberlin förblev öppen.

1961 beslutade de östtyska myndigheterna att stänga gränsen mellan Öst- och Västberlin för att förhindra att människor flyttas från till Västtyskland. I de tidiga timmarna av den 13 augusti 1961 restes taggtrådsstaket längs gränsen och vägar längs gränsen förstördes vilket gjorde att de inte var tillgängliga för fordon.

Effekten av att bygga väggen, snabbt och utan förvarning, innebar att många östberlinare avskärdes från sina familjer, inte kunde fortsätta arbeta i västsektorn och isolerades från väst.

År 1962 uppfördes ett andra parallellt staket 100 meter bakom det första staketet och skapade ett ingenmansland däremellan. Beväpnade vakter med instruktioner om att skjuta alla som försöker nå Västberlin patrullerade området. År 1965 påbörjades arbetet med en betongvägg och 1975 började arbetet med en slutvägg av armerade betongpartier, ytterligare förstärkta med nätstängsel, toppad med taggtråd. Runt 300 vakttorn byggdes längs väggen där beväpnade vakter var stationerade. Det fanns 8 gränsövergångsstationer varav Checkpoint Charlie var den mest kända. Mer än 200 människor dödades när de försökte fly över väggen.

1985 blev Mikhail Gorbatsjov chef för Sovjetunionen. Han antog en mer måttlig politik och var fast besluten att reformera landet och öka den sviktande ekonomin. Hans reformprogram kallades populärt glasnost (liberalisering, öppning) och perestroika (omstrukturering).

Den 23 augusti 1989 öppnade Ungern sina gränser för Österrike. Östtyskarna fick fritt besöka Ungern som var en del av det kommunistiska blocket och många flydde till Österrike via Ungern. I september genomfördes demonstrationer i Östtyskland mot internering i öst. Protesterna fortsatte under oktober och in i november. Antalet människor som lämnar Östtyskland ökade och många gick genom kommunistiska Tjeckoslovakien.

Den 9 november meddelades det i en radiosändning att gränsen mellan Öst- och Västtyskland skulle öppnas för privata utlandsresor ”. Tusentals människor hörde sändningen och samlades vid kontrollpunkterna som krävde att släppas igenom. Gränsbevakningen hade inte fått några instruktioner angående öppnandet av gränsen, men inför så många människor bestämde sig för att låta dem passera. Under de följande dagarna började människor använda mejslar och plocka axlar för att fysiskt förstöra väggen.
Denna artikel är en del av vår större samling resurser om det kalla kriget. För en omfattande översikt över ursprunget, viktiga händelser och avslutningen av det kalla kriget, klicka här.


Berlinmuren

Efter slutet av andra världskriget enades de stora allierade länderna om att dela upp Tyskland i fyra ockupationszoner, som alla föll under olika ledarskap: öst av sovjeterna och väst av amerikanerna, britterna och fransmännen. Även om staden Berlin låg helt inom den sovjetiska zonen, delades den också upp i ockupationszoner, igen med öst kontrollerad av sovjeterna och väst av amerikanerna, britterna och fransmännen.

Det blev dock snart klart för Sovjet att det skulle vara svårt att hålla sina zoner under kontroll så nära en västlig närvaro. 1948 blockerade sovjeterna Västberlin och blockerade effektivt alla järnvägar, vägar och kanaler. Sovjet kom bara överens om att avsluta blockaden om Västberlin blev av med den nya Deutsche Mark som väst hade börjat använda. Deras försök att befria Västberlin från denna nya valuta, liksom deras önskan att krossa västerländsk närvaro i Berlin, misslyckades. USA, Frankrike och Storbritannien lanserade Berlin Airlift, där de västra allierade levererade mat och förnödenheter till de blockerade medborgarna i Västberlin. Flyglyften varade i cirka 11 månader i maj 1949, de två sidorna nådde bosättningar angående sina respektive territorier.

Efter Berlin -hissen fick staden relativ fred fram till omkring 1958. Efter att ha skjutit upp Sputnik, den första konstgjorda satelliten, hade sovjeterna en ökad känsla av förtroende för sina möjligheter och ville begränsa antalet medborgare som lämnar sin zon för den västra zonen. Sedan blockadens slut hade cirka 3 miljoner människor lämnat östra zoner i Tyskland för västra zoner. De främsta anledningarna till att folk ville lämna Östberlin var centrerade på sovjetiseringen av regionen: till skillnad från det amerikaniserade, friare samhället i Västberlin hade Östberlin förtryckande lagar och politik, inklusive strikt tillämpade utegångsförbud och mediecensur.

På grund av massflykten beslutade sovjetledaren Nikita Chrusjtjov att det var dags att bygga en mur mellan de östra och västra delarna av Berlin. Således började 1961 den preliminära konstruktionen av Berlinmuren. Även om anledningen till byggandet av muren betonade vikten av att ”hålla [västerländska” fascister ”från att komma in i Östtyskland och undergräva den sociala staten, försökte faktiskt sovjeterna hålla kvar sina medborgare. Muren stod som en praktiskt taget omöjlig struktur att bryta mot. Man kunde bara komma över genom vissa kontrollpunkter, till exempel Checkpoint Charlie.

Med tiden ersatte en nyförbättrad betongvägg den ursprungliga väggen. Kallas "dödsremsan", den östra sidan av väggen kantades med maskingevär, starkt ljus, sökhundar och soldater. Från byggnaden av muren 1961 till när den föll 1989 lyckades tusentals människor fly från Östberlin. Många på den östra sidan tog till desperata åtgärder, som att gräva underjordiska tunnlar och gömma sig i resväskor och bagagerum för att undkomma Östberlin. Omkring 200 människor dog när de försökte ta sig över Berlinmuren. Ett exempel på det globala uppropet mot murens brutalitet kan ses i president Ronald Reagans ikoniska tal 1987 som krävde att muren skulle rivas.

Det finns många teorier om händelserna som ledde till att väggen föll ner. Många ger kredit till president Reagan och säger att hans starka antikommunistiska inställning och retorik ledde till murens fall och senare till Sovjetunionens fall. Andra säger att Sovjetunionens ledare Mikhail Gorbatjov spelade en avgörande roll med sitt införande av perestrojka och glasnost.

Väggens ände blev slutligen verklighet 1989. Den 9 november sa en tjänsteman i Östberlin, som faktiskt inte hade befogenhet att göra det, att deras medborgare från och med nu kunde åka fritt västerut. Eftersom detta misstag begicks i tv kunde han inte ta tillbaka sina kommentarer. Efter detta tillkännagivande samlades över 2 miljoner människor vid väggen och slet det med materialet närmast när de firade sin nyfunna frihet.

Ett ögonblick i historien som förenade Berlin för första gången sedan slutet av andra världskriget, Berlinmurens fall var viktigt för att framkalla Sovjetunionens fall. Mindre än ett år senare, i oktober 1990, offentliggjordes återföreningen av Tyskland. Efter att denna återförening ägt rum visade sig processen med att faktiskt kombinera om dessa två länder vara en mycket dyr prövning, vilket kostade den tyska regeringen cirka 2 biljoner euro (i dagens valuta) att sätta i kraft. Det höga priset på återföreningen berodde på före detta Östtysklands fruktansvärda ekonomiska tillstånd. Eftersom Västtyskland befann sig i en mycket mer stabil ekonomisk situation spenderade regeringen biljoner euro (i dagens valuta) för att hjälpa till med återföreningsprocessen.

Idag har Tyskland återförenats i cirka 28 år och är ett av de mest inflytelserika länderna i Europa. I Berlin har muren inte glömts bort: i hela staden där muren förr stod står en historisk markör som beskriver väggens totala längd och låter aldrig någon glömma den skrämmande barriären som brukade separera staden.


Slutsats

Som diskuterat var konstruktionen av muren enbart på den ideologiska mångfalden på ekonomiska, sociala och politiska grunder av de allierade makterna i efterkrigstidens Tyskland. De omedelbara effekterna av konstruktionen, såsom arbetslöshet för de östtyska invånarna som arbetade i väst, isolering av Västberlin och familjen splittrades, bidrog mycket till kampen för resor och rörelsefrihet. Det fanns dock övergångar under tiden, det vill säga äldre pensionärer, besök av släktingar för viktiga familjefrågor, resor västerut för yrkesfrågor, restriktionerna med tråkiga ansökningar och godkännande garanterades inte för att få invånarna att öka friheten. Intressekonflikten mellan invånarna och de allierade makterna ledde till politisk och social oro. De betraktades som nykolonisering och kränkning av tyskarnas frihet av yttre, vilket styrkor ledde till Berlinmurens fall.


'Låt det bli ljus': Berlinmurens fall och hur rädslan dör

Berlinmuren, som från och med måndag har varit nere längre än den var uppe - 10 316 dagar - var ett lysande uttryck för förtryckets kraft.

Den var enorm, 96 mil lång. Det var skrämmande, myllrande, prickat med soldater som var utbildade att skjuta utan att ställa frågor. Det var också mycket mer effektivt än någon enbart fysisk barriär eftersom det producerade det som östtyskarna kallade "muren i huvudet", den allestädes närvarande tron ​​att det inte fanns någon flykt, inget hopp.

Så det slog tyskar på båda sidor som inget annat än mirakulöst när den massiva konstruktionen av betong, tegel, taggtråd och elektrifierat staket kollapsade i det som verkade som ett ögonblick.

Jag var Washington Posts chef för Berlin -byrån 1989 när barriären som hade separerat det kommunistiska Östtyskland från det kapitalistiska Västtyskland sedan 1961 äntligen föll. Historiböckerna säger att väggen öppnades en underlig natt i november samma år, men det är inte helt rätt. Det var verkligen en process som tog flera månader, en process som bestod av den fysiska dekonstruktionen av väggen, otaliga förändringar i människors dagliga rutiner och en mental förändring - som kanske var det största hindret av alla.

Tidigt en decembermorgon var jag den första bilisten som stod i kö för att passera Checkpoint Charlie från öst till väst. När jag rapporterade en historia i Östberlin hade jag överskattat mitt visum (reportrar var tvungna att ta sig ur det kommunistiska östern vid midnatt eller utsättas för arrestering). Eftersom jag saknade de papper som jag skulle behöva för att boka ett hotellrum lagligt, hade jag rapporterat hela natten, och nu när gryningen närmade sig kunde jag återigen korsa gränsen tillbaka till väst.

När öppnandet av stadens inre gräns klockan 06.00 närmade sig, satte den östtyska vakten som stod mellan mig och en återkomst till väst, noggrant upp sitt skrivbord och gick igenom sin morgonritual för att öppna portarna. Slutligen vippade Vopo - Volkspolizei, eller folkpolisen, vakter som aldrig log och alltid lyckades släppa ner - på lysröret som hängde över hans körfält.

"Och Gud sa:" Låt det bli ljus ", sade han och bröt in i ett stort leende.

Jag satt där i bedövad tystnad. Den fruktansvärda Vopo hade gjort ett skämt.

Han skrattade åt sin egen intelligens. Han tittade på mig för att få en reaktion.

De interna beräkningarna som blir andra natur i en polisstat tog mig några sekunder att springa. Var detta ett trick? Skrattar jag och blir anklagad för att jag inte respekterar folkets polis? Stirrar jag rakt fram och riskerar att drabbas av den allsmäktige Volkspolizeis vrede? Så småningom, med ett lätt, nervöst flin, såg jag honom i ögonen, något jag en gång varnat för att göra av en mycket hårdare östtysk officer som hade fångat mig att köra på en motorväg som var utanför gränserna för västerlänningar.

Gränsbevakningen upprepade sitt skämt. Den här gången tillät jag mig själv att le tillsammans med honom. Han vågade inte ens kolla inuti min bagageutrymme. Bryter en zillion regler, han bara vinkade mig igenom. Muren, den som han tillbringade sitt yrkesliv med att försvara, den utanför hans monter och den i våra huvuden, var borta.

Under de veckor av häpnadsväckande förändring gav varje dag nya upplevelser. Några gränsövergångar senare återvände jag till väst efter att ha tillbringat en dag i en östtysk skola där lärare plötsligt var ensamma och försökte ta reda på om de fortfarande var tvungna att undervisa i de en gång strikt nödvändiga klasserna om kommunistisk ideologi. Jag hade gömt djupt i mitt bagage en smygbit, en östtysk lärobok i gymnasieskolan, 800 sidor som beskriver varje handling av varje kommunistpartikongress i landets 40-åriga historia. Inget festmaterial kunde passera gränsen - varje gång jag hade försökt tidigare hade vakterna beslagtagit allt.

Den här gången hittade vakten min bok och skrattade när han bläddrade i den. "Du kan behålla det", sa han. "Ingen behöver dem längre."

Under de första veckorna efter att muren öppnades halvvägs, försökte den östtyska regimen att behålla sin separation och oberoende från väst, men folket visste vad deras regering skulle ta sju månader att ta reda på: Spelet var uppe. Under de sista dagarna innan alla gränskontroller mellan de två tyskarna upphävdes, insisterade några Vopo -vakter fortfarande på att kontrollera resehandlingar. När en hotade att vända tillbaka en utländsk besökare sa turisten högt till en vän: "Oroa dig inte, han är historia om tio dagar."


Berlinmurens fall: Tidslinje

En historia av händelserna som fick Berlinmuren att falla den 9 november 1989.

13 augusti Gränsen mellan Öst- och Västberlin är stängd och taggtråd och stängsel uppförd betong visas två dagar senare. Muren skulle så småningom växa till en 96-mils barriär som omger Västberlin.

15 augusti Conrad Schumann, en 19-årig östtysk gränsvakt, var den första personen som fotograferades fly till Västtyskland. Omkring 10 000 människor försökte fly och 5 000 lyckades.

24 augusti Gunter Litfin, en 24-årig skräddarsysling, var den första personen som sköts ihjäl och försökte fly.

17 augusti Peter Fechter, 18, sköts när han försökte fly. Han blev en ikon för murens brutalitet eftersom han föll på gränsremsan på östra sidan med tanke på västtyska myndigheter, men varken de eller åskådare fick hjälpa honom. Han dog där han föll.

26 juni I ett tal på den västtyska sidan av Berlinmuren säger president John F. Kennedy: ”Det finns många människor i världen som verkligen inte förstår, eller säger att de inte, vad som är den stora frågan mellan de fria världen och den kommunistiska världen. Låt dem komma till Berlin. " Han yttrar också frasen "Ich bin ein Berliner" (jag är en berliner).

17 december Efter mycket förhandlingar träffas en överenskommelse som ger västberlinare möjlighet att besöka släktingar i Östberlin i begränsad omfattning.

Östtyska myndigheter beordrar strängare gränskontroller - med ytterligare väggsegment och taggtråd till folieflykter - efter att förhandlingar om friare korsningar har gått sönder.

3 september Four-Power-avtalet om Berlin undertecknades. Avtalet ledde till lätta resrestriktioner från Västtyskland till Västberlin samt öppnandet av handels- och diplomatiska band mellan Östtyskland och Västtyskland

En andra mur är byggd bakom den ursprungliga väggen djupare inuti östtyskt territorium, inklusive beröringskänsligt fäktning med vapen monterade för att skjuta mot alla som rör vid staketet.

7 oktober Tre tonåringar dödas när östtysk polis stöter mot demonstranter som kräver "Ner med väggen!"

31 augusti En eskalering av östeuropeiska reformrörelser, som påbörjades på 1970 -talet, kulminerar i ett avtal mellan den kommunistiska polska regeringen och strejkande Gdansk -varvsarbetare som leds av elektriker Lech Walesa. Arbetarna avslutade sin strejk och regeringen garanterade arbetarnas rätt att bilda oberoende fackföreningar såväl som att strejka. Detta leder till uppkomsten av den antikommunistiska solidaritetsrörelsen.

12 juni USA: s president Ronald Reagan talar i västra Berlin vid muren och säger: "Generalsekreterare Gorbatjov, om du söker fred, om du söker välstånd för Sovjetunionen och Östeuropa, om du söker liberalisering: Kom hit till denna port. Herr Gorbatjov , öppna den här porten. Herr Gorbatjov, riv den här väggen. "

6 februari Chris Gueffroy är den sista personen som sköts och dödades när han försökte fly. Samtidigt inleder den polska regeringen samtal med oppositionen för att avvärja social oro.

5 april Rundabordsavtalet undertecknas i Polen, som legaliserar oberoende fackföreningar och kallar till de första delvis demokratiska valen i juni.

2 maj Demontering av järnridån - gränsen mellan Warszawapakten och Natoländerna - börjar när Ungern inaktiverar det elektriska larmsystemet och skär igenom taggtråd på gränsen till Österrike.

19 augusti Den "paneuropeiska picknicken"-en fredsdemonstration i den ungerska staden Sopron vid den österrikiska gränsen-blir till en utflykt när ungerska gränsbevakare håller i elden när 600 östtyska medborgare flyr till väst.

24 augusti Tadeusz Mazowiecki utses till polens premiärminister och blir den första icke -kommunistiska statschefen i Östeuropa på mer än 40 år.

10 september Ungern öppnar igen sin gräns mot Östtyskland, så att 13 000 östtyska passagerare kan fly genom Österrike.

18 oktober Östtyska ledaren Erich Honecker tvingas avgå.

4 november En miljon människor samlas i östra Berlin under veckor av pågående demonstrationer.

9 november Berlinmuren faller.

17 november "Sammetsrevolutionen" i Tjeckoslovakien bryter ut som reaktion på en polisattack mot fredliga studentprotester i Prag. Dagar med massdemonstrationer följer.

24 november Kommunister i Prag går av.

3 december Sovjetiska talesmannen Gennady Gerasimov, som talade efter en presskonferens mellan George H.W. Bush och Mikhail Gorbatjov, som avslutade ett möte ombord på Malta, förklarade: "Från Jalta till Malta slutade det kalla kriget klockan 12.45 idag."

22 december Den rumänska diktatorn Nicolae Ceauşescu störtas. Han och hans fru, Elena, avrättas tre dagar senare efter en sammanfattande rättegång.


Innehåll

Efterkrigstidens Tyskland

Efter slutet av andra världskriget i Europa delades det som återstod av Tyskland före kriget väster om Oder-Neisse-linjen upp i fyra ockupationszoner (enligt Potsdamavtalet), var och en kontrollerad av en av de fyra ockuperade allierade makterna: USA, Storbritannien, Frankrike och Sovjetunionen. Berlins huvudstad, som säte för det allierade kontrollrådet, indelades på samma sätt i fyra sektorer trots stadens läge, som var helt inom sovjetzonen. [13]

Inom två år ökade de politiska klyftorna mellan Sovjet och de andra ockupationsmakterna. Dessa inkluderade Sovjets vägran att gå med på återuppbyggnadsplaner som gör Tyskland efter kriget självförsörjande och en detaljerad redovisning av industrianläggningar, varor och infrastruktur-några av dem hade redan tagits bort av Sovjet. [14] Frankrike, Storbritannien, USA och Benelux-länderna träffades senare för att kombinera de icke-sovjetiska zonerna i Tyskland till en zon för återuppbyggnad och för att godkänna förlängningen av Marshallplanen. [5]

Östblocket och Berlinlyften

Efter det nazistiska Tysklands nederlag under andra världskriget konstruerade Sovjetunionen installationen av vänliga kommunistiska regeringar i de flesta länder som ockuperades av sovjetiska militära styrkor i slutet av kriget, inklusive Polen, Ungern, Tjeckoslovakien, Bulgarien, Rumänien och DDR, som tillsammans med Albanien bildade Comecon 1949 och senare en militär allians, Warszawapakten. Detta block av nationer upprättades av Sovjet i opposition till Nato i det kapitalistiska västvärlden i det som blev det kalla kriget.

Sedan krigets slut skapade sovjeterna tillsammans med likasinnade östtyskar en ny sovjetisk regim i Sovjetzonen och senare DDR, på en centralt planerad socialistisk ekonomisk modell med nationaliserade produktionsmedel och med repressiv polisstat institutioner, under partidiktatur av SED liknande partidiktaturen för det sovjetiska kommunistpartiet i Sovjetunionen. [15]

Samtidigt inrättades en parallell regim under strikt kontroll av västmakterna i de zoner i efterkrigstidens Tyskland som ockuperades av dem, som kulminerade i grundandet av Förbundsrepubliken Tyskland 1949, [16] som ursprungligen hävdade att vara den enda legitima makten i hela Tyskland, öst och väst. Den materiella levnadsstandarden i de västra zonerna i Berlin började snabbt förbättras, och invånarna i Sovjetzonen började snart åka till väst i stort antal, fly från hunger, fattigdom och förtryck i Sovjetzonen för ett bättre liv i väst. Snart började invånare i andra delar av Sovjetzonen fly till väst genom Berlin, och denna migration, som i Tyskland kallades "Republikflucht", berövade Sovjetzonen inte bara arbetsstyrkor som desperat behövdes för återuppbyggnad efter kriget utan oproportionerligt högutbildade människor , som kom att kallas "Brain Drain". [ citat behövs ]

År 1948, som svar på västmaktens åtgärder för att upprätta ett separat, federalt regeringssystem i de västra zonerna och för att utöka Marshallplanen till Tyskland, instiftade Sovjet Berlinblockaden och förhindrade människor, mat, material och förnödenheter från att anländer till Västberlin med landvägar genom Sovjetzonen. [17] USA, Storbritannien, Frankrike, Kanada, Australien, Nya Zeeland och flera andra länder inledde en massiv "flyglyft", som försåg Västberlin med mat och andra förnödenheter. [18] Sovjeterna genomförde en PR -kampanj mot den västerländska politiska förändringen. Kommunisterna försökte störa valen 1948, före stora förluster däri, [19] medan 300 000 Berlinare demonstrerade för att den internationella flyglyften skulle fortsätta. [20] I maj 1949 hävde Stalin blockaden, vilket möjliggjorde återupptagande av västerländska transporter till Berlin. [21] [22]

Den tyska demokratiska republiken ("DDR" Östtyskland) förklarades den 7 oktober 1949. På den dagen avslutade Sovjetunionen den sovjetiska militärregeringen som hade styrt den sovjetiska ockupationszonen (Sowetische Besatzungszone) sedan krigsslutet och överlämnade juridisk makt [23] [ sida behövs ] till Provisorische Volkskammer under den nya konstitutionen för DDR som trädde i kraft den dagen. Men fram till 1955 behöll sovjeterna en betydande juridisk kontroll över DDR -staten, inklusive de regionala regeringarna, genom Sowetische Kontrollkommission och behöll en närvaro i olika östtyska administrativa, militära och hemliga polisstrukturer. [24] [25] Även efter att den legala suveräniteten i DDR återställdes 1955, fortsatte Sovjetunionen att behålla ett betydande inflytande över administration och lagstiftning i DDR genom den sovjetiska ambassaden och genom det implicita hot om våld som skulle kunna utövas genom fortsatt stor sovjetisk militär närvaro i DDR, som användes för att blodigt undertrycka protester i Östtyskland i juni 1953. [26]

Östtyskland skilde sig från Västtyskland (Förbundsrepubliken Tyskland), som utvecklades till ett västligt kapitalistiskt land med en social marknadsekonomi och en demokratisk parlamentarisk regering. Kontinuerlig ekonomisk tillväxt som började på 1950-talet drev ett 20-årigt "ekonomiskt mirakel" ("Wirtschaftswunder"). När Västtysklands ekonomi växte och dess levnadsstandard stadigt förbättrades ville många östtyskar flytta till Västtyskland. [27]

Emigration västerut i början av 1950 -talet

Efter den sovjetiska ockupationen av Östeuropa i slutet av andra världskriget strävade majoriteten av dem som bodde i de nyförvärvade områdena i östblocket till självständighet och ville att Sovjet skulle lämna. [28] Med fördel av zongränsen mellan ockuperade zoner i Tyskland uppgick antalet DDR -medborgare som flyttade till Västtyskland till 187 000 1950 165 000 1951 182 000 1952 och 331 000 1953. [29] [30] En orsak till den skarpa Ökningen 1953 var rädsla för ytterligare sovjetisering, med tanke på Joseph Stalins alltmer paranoida handlingar i slutet av 1952 och början av 1953. [31] 226 000 hade flytt under bara de första sex månaderna 1953. [32]

I början av 1950 -talet efterliknades det sovjetiska tillvägagångssättet för att kontrollera nationell rörelse och begränsa emigration av de flesta av resten av östblocket, inklusive Östtyskland. [33] Begränsningarna utgjorde ett problem för vissa stater i östblocket, som hade varit mer ekonomiskt avancerade och öppna än Sovjetunionen, så att gränsöverskridande verkade mer naturligt - särskilt där det inte fanns någon tidigare gräns mellan Öst- och Västtyskland. [34]

Fram till 1952 kunde gränserna mellan Östtyskland och de västra ockuperade zonerna lätt korsas på de flesta ställen.[35] Den 1 april 1952 träffade östtyska ledare den sovjetiska ledaren Joseph Stalin i Moskva under diskussionerna, Stalins utrikesminister Vjatsjeslav Molotov föreslog att östtyskarna skulle "införa ett system för pass för besök av invånare i Västberlin på territoriet Östra Berlin [för att stoppa] fri rörlighet för västerländska agenter "i DDR. Stalin höll med och kallade situationen ”oacceptabel”. Han rådde östtyskarna att bygga upp sina gränsförsvar och sade till dem att "gränslinjen mellan öst- och västtyskland borde betraktas som en gräns - och inte bara vilken gräns som helst, utan en farlig. Tyskarna kommer att bevaka försvarslinjen med deras liv." [36]

Följaktligen stängdes den inre tyska gränsen mellan de två tyska staterna och ett taggtrådsstängsel uppfördes. Gränsen mellan de västra och östra sektorerna i Berlin förblev dock öppen, även om trafiken mellan den sovjetiska och den västra sektorn var något begränsad. Detta resulterade i att Berlin blev en magnet för östtyskar som var desperata att fly från livet i DDR, och också en flampunkt för spänningar mellan USA och Sovjetunionen. [5]

1955 gav Sovjet Östtyskland auktoritet över civil rörelse i Berlin och överlämnade kontrollen till en regim som inte erkändes i väst. [37] Ursprungligen beviljade Östtyskland "besök" för att ge invånarna tillgång till Västtyskland. Efter avhoppet av ett stort antal östtyskar (känd som Republikflucht) under denna regim, begränsade den nya östtyska staten lagligen nästan alla resor till väst 1956. [35] Sovjetiska östtyske ambassadören Mikhail Pervukhin konstaterade att "närvaron i Berlin av en öppen och väsentligen okontrollerad gräns mellan de socialistiska och kapitalistiska världarna omedvetet uppmanar befolkningen att göra en jämförelse mellan båda stadsdelarna, vilket tyvärr inte alltid visar sig till det demokratiska [östra] Berlin. " [38]

Berlin emigration kryphål

Med stängningen av den inre tyska gränsen officiellt 1952, [38] förblev gränsen i Berlin betydligt mer tillgänglig eftersom den administrerades av alla fyra ockupationsmakterna. [35] Följaktligen blev Berlin den huvudsakliga väg genom vilken östtyskarna lämnade väst. [39] Den 11 december 1957 införde Östtyskland en ny passlag som reducerade det totala antalet flyktingar som lämnar Östtyskland. [5]

Det hade det oavsiktliga resultatet att drastiskt öka andelen som lämnar Västberlin från 60% till långt över 90% i slutet av 1958. [38] De som fångades när de försökte lämna Östberlin utsattes för hårda straff, men utan fysiska barriär- och tunnelbanetåg fortfarande tillgänglig för Västberlin, var sådana åtgärder ineffektiva. [40] Berlins sektorgräns var i huvudsak ett "kryphål" genom vilket östblocksmedborgare fortfarande kunde fly. [38] De 3,5 miljoner östtyskar som hade lämnat 1961 utgjorde cirka 20% av hela den östtyska befolkningen. [40]

En viktig anledning till att passagen mellan Östtyskland och Västberlin inte stoppades tidigare var att det skulle stänga av mycket av järnvägstrafiken i Östtyskland. Byggandet av en ny järnväg som gick förbi Västberlin, Berlin ytterring, påbörjades 1951. Efter färdigställandet av järnvägen 1961 blev stängning av gränsen ett mer praktiskt förslag. (Se järnvägstransportens historia i Tyskland.) [ citat behövs ]

Brain drain

Emigranterna tenderade att vara unga och välutbildade, vilket ledde till "hjärntömningen" som fruktades av tjänstemän i Östtyskland. [28] Yuri Andropov, dåvarande CPSU: s chef för förbindelser med kommunistiska och arbetarpartier i socialistiska länder, skrev ett brådskande brev den 28 augusti 1958 till centralkommittén om den betydande 50% ökningen av antalet östtyska intelligentsia bland flyktingar. [41] Andropov rapporterade att medan det östtyska ledarskapet uppgav att de lämnade av ekonomiska skäl, tyder vittnesmål från flyktingar på att orsakerna var mer politiska än materiella. [41] Han konstaterade att "intelligentsias flykt har nått en särskilt kritisk fas." [41]

År 1960 lämnade kombinationen av andra världskriget och den massiva emigrationen västerut Östtyskland med endast 61% av befolkningen i arbetsför ålder, jämfört med 70,5% före kriget. Förlusten var oproportionerligt stor bland yrkesverksamma: ingenjörer, tekniker, läkare, lärare, advokater och yrkesarbetare. Den direkta kostnaden för arbetskraftsförluster till Östtyskland (och motsvarande vinst för väst) har uppskattats till 7 till 9 miljarder dollar, med östtyska partiledaren Walter Ulbricht som senare hävdar att Västtyskland var skyldig honom 17 miljarder dollar i ersättning, inklusive reparationer också som arbetskraftsförluster. [40] Dessutom har utsläppet från Östtysklands unga befolkning potentiellt kostat över 22,5 miljarder mark i förlorade utbildningsinvesteringar. [42] Hjärntömningen av proffs hade blivit så skadlig för den politiska trovärdigheten och den ekonomiska livskraften i Östtyskland att återförsäkring av den tyska kommunistgränsen var absolut nödvändigt. [43]

Utvandringen av emigranter från Östtyskland gav två mindre potentiella fördelar: ett enkelt tillfälle att smuggla östtyska hemliga agenter till Västtyskland och en minskning av antalet medborgare som är fientliga mot den kommunistiska regimen. Ingen av dessa fördelar visade sig dock vara särskilt användbar. [44]

Den 15 juni 1961 uttalade förste sekreteraren för Socialistiska enhetspartiet och DDR: s statsråds ordförande Walter Ulbricht på en internationell presskonferens: "Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!" (Ingen har för avsikt att resa en vägg!). Det var första gången den vardagliga termen Mauer (vägg) hade använts i detta sammanhang. [45]

Utskriften av ett telefonsamtal mellan Nikita Chrusjtjov och Ulbricht, den 1 augusti samma år, tyder på att initiativet till byggandet av muren kom från Chrusjtjov. [46] [47] Men andra källor tyder på att Chrusjtjov inledningsvis varit försiktig med att bygga en mur, av rädsla för negativ västerländsk reaktion. Ändå hade Ulbricht drivit för en gränsstängning ganska länge och hävdat att själva Östtysklands existens stod på spel. [48] ​​[ sida behövs ]

Chrusjtjov hade blivit uppmuntrad av att se USA: s president John F. Kennedys ungdom och oerfarenhet, vilket han ansåg vara en svaghet. Vid toppmötet i Wien 1961 gjorde Kennedy misstaget att erkänna att USA inte aktivt skulle motsätta sig att bygga en barriär. [49] En känsla av felräkning och misslyckande omedelbart efteråt erkändes av Kennedy i en uppriktig intervju med New York Times krönikör James "Scotty" Reston. [50] Lördagen den 12 augusti 1961 deltog DDR: s ledare på en trädgårdsfest på ett statligt pensionat i Döllnsee, i ett skogsområde norr om Östberlin. Där undertecknade Ulbricht ordern att stänga gränsen och bygga en mur. [5]

Vid midnatt började polisen och enheterna i den östtyska armén stänga gränsen och vid söndagsmorgonen den 13 augusti stängdes gränsen till Västberlin. Östtyska trupper och arbetare hade börjat riva upp gator som löper längs gränsen för att göra dem oåtkomliga för de flesta fordon och för att installera taggtrådsinviklingar och staket längs de 156 kilometerna runt de tre västra sektorerna och de 43 kilometerna (27 kilometer) mi) som delade västra och östra Berlin. [51] Datumet den 13 augusti blev vanligtvis kallat taggtrådssöndagen i Tyskland. [5]

Barriären byggdes inuti Östberlin eller Östtyskt territorium för att säkerställa att den inte inkräktade på Västberlin vid något tillfälle. I allmänhet var muren bara något inuti Östberlin, men på några ställen var det en bit från den juridiska gränsen, framför allt vid Potsdamer Bahnhof [52] och Lenné -triangeln [53] som nu är en stor del av Potsdamer Platz -utvecklingen.

Senare byggdes den första barriären in i själva muren, de första betongelementen och stora blocken sattes på plats den 17 augusti. Under byggandet av muren stod National People's Army (NVA) och Combat Groups of the Working Class (KdA) soldater framför den med order om att skjuta alla som försökte hoppa av. Dessutom installerades kedjestängsel, väggar, minfält och andra hinder längs längden på Östtysklands västra gräns mot själva Västtyskland. Ett enormt ingenmansland rensades för att ge en tydlig eldlinje mot flyktiga flyktingar. [54]

Omedelbara effekter

Med stängningen av öst -västsektorgränsen i Berlin kunde de allra flesta östtyskarna inte längre resa eller emigrera till Västtyskland. Berlin gick snart från att vara det enklaste stället att göra en obehörig passage mellan Öst- och Västtyskland till att vara den svåraste. [55] Många familjer splittrades, medan östberlinare som var anställda i väst avskärdes från sina jobb. Västberlin blev en isolerad exclave i ett fientligt land. Västberlinier demonstrerade mot muren, ledd av sin borgmästare (Oberbürgermeister) Willy Brandt, som kritiserade Förenta staterna för att inte ha svarat och gick så långt som att föreslå Washington vad han skulle göra härnäst. Kennedy var rasande. [56] De allierade underrättelsetjänsterna hade hypoteser om en mur för att stoppa flyktingfloden, men huvudkandidaten för dess placering var runt stadens omkrets. År 1961 förklarade utrikesminister Dean Rusk: "Muren borde absolut inte vara en permanent del av det europeiska landskapet. Jag ser ingen anledning till att Sovjetunionen skulle tro att det är det - det är till deras fördel på något sätt att lämna det. det monumentet för kommunistiskt misslyckande. " [54]

Källor i USA och Storbritannien hade förväntat sig att den sovjetiska sektorn skulle stängas av från Västberlin men blev förvånade över hur lång tid östtyskarna tog för ett sådant drag. De ansåg muren som ett slut på oro över en DDR/sovjetisk återtagande eller fångande av hela Berlin. Muren skulle förmodligen ha varit ett onödigt projekt om sådana planer var flytande. Därmed drog de slutsatsen att möjligheten till en sovjetisk militär konflikt om Berlin hade minskat. [57]

Den östtyska regeringen hävdade att muren var en "antifascistisk skyddande vall" (tyska: "antifaschistischer Schutzwall") avsett att avskräcka aggression från väst. [58] En annan officiell motivering var aktiviteter från västerländska agenter i Östeuropa. [59] Den östtyska regeringen hävdade också att västberlinerna köpte ut statligt subventionerade varor i Östberlin. Östtyskar och andra hälsade sådana uttalanden med skepsis, eftersom gränsen för det mesta bara var stängd för medborgare i Östtyskland som reser till väst, men inte för invånare i Västberlin som reser till öst. [60] Byggandet av muren hade orsakat betydande svårigheter för familjer som delas av den. De flesta trodde att muren huvudsakligen var ett sätt att hindra medborgarna i Östtyskland från att komma in eller fly till Västberlin. [61]

Sekundärt svar

National Security Agency var den enda amerikanska underrättelsetjänsten som var medveten om att Östtyskland skulle vidta åtgärder för att hantera hjärndräneringsproblemet. Den 9 augusti 1961 avlyssnade NSA en varningsinformation i förväg om Socialistiska enhetspartiets plan att stänga gränsen mellan Berlin mellan Öst- och Västberlin helt för fottrafik. Interagency -underrättelsen Berlin Watch Committee bedömde att denna avlyssning "kan vara det första steget i en plan för att stänga gränsen." [62] [63] Denna varning nådde inte John F. Kennedy förrän den 13 augusti 1961 vid middagstid, medan han var på semester i sin yacht utanför Kennedy Compound i Hyannis Port, Massachusetts. Medan Kennedy var arg över att han inte hade någon förvarning var han lättad över att östtyskarna och sovjeterna bara hade delat upp Berlin utan att vidta några åtgärder mot Västberlins tillgång till väst. Men han fördömde Berlinmuren, vars uppförande förvärrade relationerna mellan USA och Sovjetunionen. [62] [63]

Som svar på uppförandet av Berlinmuren utsågs en pensionerad general, Lucius D. Clay, av Kennedy till sin särskilda rådgivare med ambassadörsrankning. Clay hade varit militärguvernör för den amerikanska ockupationszonen i Tyskland under Berlinblockaden och hade beordrat de första åtgärderna i det som blev Berlin Airlift. Han var oerhört populär bland invånarna i Västberlin, och hans utnämning var ett entydigt tecken på att Kennedy inte skulle kompromissa med Västberlins status. Som en symbolisk gest skickade Kennedy Clay och vice president Lyndon B. Johnson till Västberlin. De landade på Tempelhof flygplats på eftermiddagen lördagen den 19 augusti 1961 och hälsades entusiastiskt av lokalbefolkningen. [64] [5]

De anlände till en stad som försvarades av tre allierade brigader - en var och en från Storbritannien (Berlin Infantry Brigade), USA (Berlin Brigade) och Frankrike (Forces Françaises à Berlin). Den 16 augusti hade Kennedy gett order om att de skulle förstärkas. Tidigt den 19 augusti larmades den första stridsgruppen, 18: e infanteriregementet (under kommando av överste Glover S. Johns Jr.). [65]

På söndagsmorgonen marscherade amerikanska trupper från Västtyskland genom Östtyskland, på väg mot Västberlin. Blyelement-arrangerade i en kolumn med 491 fordon och släpvagnar med 1500 man, uppdelade i fem marsch enheter-lämnade kontrollpunkten Helmstedt-Marienborn vid 06:34. Vid Marienborn, den sovjetiska kontrollposten bredvid Helmstedt vid västtysk-östtyska gränsen, räknades amerikansk personal av vakter. Kolonnen var 160 kilometer lång och täckte 177 kilometer från Marienborn till Berlin i full stridsutrustning. Östtysk polis tittade på bredvid träd bredvid motorvägen hela vägen. [5]

Konvojens framsida anlände till utkanten av Berlin strax före middagstid, för att mötas av Clay och Johnson, innan han paraderade genom Berlins gator inför en stor folkmassa. Klockan 04:00 den 21 augusti lämnade Lyndon Johnson Västberlin i händerna på general Frederick O. Hartel och hans brigad med 4224 officerare och män. "Under de kommande tre och ett halvt åren skulle amerikanska bataljoner rotera in i Västberlin, med motorväg, med tre månaders mellanrum för att demonstrera allierade rättigheter till staden". [66]

Skapandet av muren hade viktiga konsekvenser för båda tyska staterna. Genom att hämma utflyttningen av människor från Östtyskland kunde den östtyska regeringen återupprätta sin kontroll över landet: trots missnöje med muren eliminerades i stort ekonomiska problem orsakade av dubbel valuta och den svarta marknaden. Ekonomin i DDR började växa. Muren visade sig dock vara en PR -katastrof för det kommunistiska blocket som helhet. Västmakterna framställde det som en symbol för kommunistiskt tyranni, särskilt efter att östtyska gränsvakter sköt och dödade blivande avhoppare. Sådana dödsfall behandlades senare som mord av det återförenade Tyskland. [67]

Layout och ändringar

[68] [69]
Längd (km) Beskrivning
156.4 0 Gränsar runt Västberlin inom 3,4 m och 4,2 m höjd
111.9 0 Betongväggar
44.5 0 Metallstängsel (längs dödsremsan)
112.7 0 Tvärbindning i Potsdam
43.7 0 Tvärbindning längs gränsen mellan östra och västra Berlin
0.5 0 Rester av husfronter, herrgårdstenar [ förtydligande behövs ]
58.95 Väggformad framvägg med en höjd av 3,40 m
68.42 Expanderat metallstaket med en höjd av 2,90 m som "frontbarriär"
161 0 0 Ljus remsa
113.85 Gränssignal och barriärstaket (GSSZ)
127.5 0 Kontakt- och signalstängsel
124.3 0 Gränspatrull
Faktiskt nummer Beskrivningar
186 Observationstorn (302 i Väst-Berlin) [ förtydligande behövs ]
31 Implementeringsbyråer
259 Hund springer
20 Bunkrar
  • Gräns
  • Yttre remsa
  • Betongvägg med rundad topp
  • Anti fordonsdike
  • "Death strip" sandbank
  • Vaktväg
  • Belysning
  • Observationstorn
  • Spikar eller tankfällor
  • Elektrifierat staket med larm
  • Innervägg
  • Begränsad zon

Berlinmuren var mer än 140 kilometer lång. I juni 1962 byggdes ett andra, parallellt staket, även känt som en ”inre vägg” (innervägg), [70] cirka 100 meter längre in i östtyskt territorium. Husen som fanns mellan väggen och staketet slogs ut och invånarna flyttades, vilket fastställde det som senare blev känt som dödsremsa. Dödsremsan var täckt med rakad sand eller grus, vilket gjorde fotspår lätt att märka, underlättade upptäckten av intrångare och gjorde det också möjligt för befäl att se vilka vakter som hade försummat sin uppgift [71] den erbjöd inget skydd och, viktigast av allt, den erbjöd tydliga fält eld för väggvakterna.

Genom åren utvecklades Berlinmuren genom fyra versioner: [72]

  • Trådstaket och betongblockvägg (1961)
  • Förbättrat trådstaket (1962–1965)
  • Förbättrad betongvägg (1965–1975)
  • Grenzmauer 75 (Border Wall 75) (1975–1989)

"Fjärde generationens vägg", officiellt känd som "Stützwandelement UL 12.11"(stödväggselement UL 12.11), var den sista och mest sofistikerade versionen av väggen. Började 1975 [73] och slutfördes omkring 1980, [74] den byggdes av 45 000 separata sektioner av armerad betong, var 3,6 meter (12 ft) hög och 1,2 meter (3,9 ft) bred och kostar DDM16,155,000 eller cirka 3,638,000 US $. [75] De konkreta bestämmelserna som läggs till i denna version av muren gjordes för att förhindra flyktingar att köra sina bilar genom barrikaderna. [76 ] På strategiska punkter konstruerades muren till en något svagare standard, så att östtyska och sovjetiska pansarfordon lätt kunde slå igenom vid krig. [76]

Väggens ovansida kantades med ett slätt rör, avsett att göra det svårare att skala. Väggen förstärktes av nätstängsel, signalstängsel, skyttegravar mot fordon, taggtråd, hundar på långa köer, "spikbäddar" (även känd som "Stalins matta") under balkonger som hänger över "dödsremsan", över 116 vakttorn, [77] och 20 bunkrar med hundratals vakter. Denna version av muren är den som oftast ses på fotografier, och överlevande fragment av muren i Berlin och på andra håll runt om i världen är i allmänhet bitar av den fjärde generationens mur. Layouten kom att likna den inre tyska gränsen i de flesta tekniska aspekter, förutom att Berlinmuren inte hade några landminor eller fjädervapen. [71] Underhåll utfördes på utsidan av väggen av personal som kom åt området utanför den antingen via stegar eller via dolda dörrar i väggen. [78] Dessa dörrar kunde inte öppnas av en enda person, de behövde två separata nycklar i två separata nyckelhål för att låsa upp. [79]

Som det var fallet med den inre tyska gränsen lämnades en oförstärkt remsa av östligt territorium utanför muren.[80] Denna yttre remsa användes av arbetare för att måla över graffiti och utföra annat underhåll på utsidan av väggen [80] Till skillnad från den inre tyska gränsen var den yttre remsan dock vanligtvis inte mer än fyra meter bred, och i foton från eran verkar den exakta platsen för den faktiska gränsen på många ställen inte ens ha markerats. Även i motsats till den inre tyska gränsen visade det östtyska brottsbekämpningen lite intresse för att hålla utomstående utanför trottoarerna på västra Berlins gator till och med sprang inuti den. [80]

Trots den östtyska regeringens allmänna politik om godartad försummelse visste man att vandaler hade förföljts i den yttre remsan och till och med arresterats. 1986 stod avhopparen och politiska aktivisten Wolfram Hasch och fyra andra avhoppare inne i ytterlisten och förstörde väggen när östtysk personal kom ut från en av de dolda dörrarna för att gripa dem. Alla utom Hasch flydde tillbaka till den västra sektorn. Hasch själv greps, släpades genom dörren in i dödsremsan och dömdes senare för att olagligt ha passerat de jure gränsen utanför väggen. [81] Graffitikonstnären Thierry Noir har rapporterat att de ofta har förföljts där av östtyska soldater. [82] Medan vissa graffitikonstnärer jagades av den yttre remsan, tolererades andra, som Keith Haring, till synes. [83]

Omgivande kommuner

Förutom sektorsgränsen inom Berlin själv skilde muren också Västberlin från nuvarande delstaten Brandenburg. Följande nuvarande kommuner, listade moturs, delar en gräns med det tidigare Västberlin:

Det fanns nio gränsövergångar mellan östra och västra Berlin. Dessa tillät besök av västberlinare, andra västtyskar, västerländska utlänningar och allierad personal i östra Berlin, liksom besök av DDR -medborgare och medborgare i andra socialistiska länder i Västberlin, förutsatt att de hade de nödvändiga tillstånden. Dessa korsningar var begränsade enligt vilken nationalitet fick använda den (östtyskar, västtyskar, västberlinare, andra länder). Den mest kända var fordons- och fotgängarkontrollen vid hörnet av Friedrichstraße och Zimmerstraße (Checkpoint Charlie), som var begränsad till allierad personal och utlänningar. [84]

Flera andra gränsövergångar fanns mellan Västberlin och det omgivande Östtyskland. Dessa kan användas för transitering mellan Västtyskland och Västberlin, för besök av Västberliners i Östtyskland, för transitering till grannländerna i Östtyskland (Polen, Tjeckoslovakien, Danmark) och för besök av östtyskar i Västberlin med tillstånd. Efter 1972 års avtal öppnades nya korsningar för att tillåta att transportera avfall från Västberlin till östtyska soptippar, samt några korsningar för åtkomst till Västberlins utgrävningar (se Steinstücken).

Fyra autobahnar kopplade Västberlin till Västtyskland, inklusive Berlin-Helmstedt-motorvägen, som gick in i östtyskt territorium mellan städerna Helmstedt och Marienborn (Checkpoint Alpha), och som kom in i Västberlin vid Dreilinden (Checkpoint Bravo för de allierade styrkorna) i sydvästra Berlin . Tillgång till Västberlin var också möjlig med järnväg (fyra rutter) och med båt för kommersiell sjöfart via kanaler och floder. [5] [72] [85]

Icke-tyska västerlänningar kunde passera gränsen vid stationen Friedrichstraße i Östra Berlin och vid Checkpoint Charlie. När muren restes delades Berlins komplexa kollektivtrafiknät, S-Bahn och U-Bahn, med den. [74] Vissa linjer avbröts i hälften många stationer stängdes av. Tre västra linjer reste genom korta delar av Östberlins territorium och passerade genom östra stationer (kallad Geisterbahnhöfe, eller spökstationer) utan att stanna. Både de östra och västra nätverken konvergerade vid Friedrichstraße, som blev en viktig övergångspunkt för dem (mestadels västerlänningar) med tillstånd att korsa. [85] [86]

Korsning

Västtyskar och medborgare i andra västländer kan i allmänhet besöka Östtyskland, ofta efter att ha ansökt om visum [87] vid en östtysk ambassad flera veckor i förväg. Visum för dagsturer begränsade till Östberlin utfärdades utan föregående ansökan i ett förenklat förfarande vid gränsövergången. Östtyska myndigheter kunde dock vägra inresetillstånd utan att ange någon anledning. På 1980 -talet fick besökare från den västra delen av staden som ville besöka den östra delen byta ut minst 25 DM till östtysk valuta till den dåliga växelkursen 1: 1. Det var förbjudet att exportera östtysk valuta från öst, men pengar som inte spenderades kunde lämnas vid gränsen för eventuella framtida besök. Turister som passerar från väst måste också betala för ett visum, vilket kostade DM 5 västberlinare behövde inte betala denna avgift. [86]

Västberlinerna kunde till en början inte besöka Östberlin eller Östtyskland alls - alla övergångsstationer stängdes för dem mellan den 26 augusti 1961 och den 17 december 1963. År 1963 resulterade förhandlingarna mellan öst och väst i en begränsad möjlighet till besök under julen som år (Passierscheinregelung). Liknande, mycket begränsade arrangemang gjordes 1964, 1965 och 1966. [86]

År 1971, med Four Power -avtalet om Berlin, träffades överenskommelser som gjorde det möjligt för västberlinerna att ansöka om visum för att komma in i Östberlin och Östtyskland regelbundet, jämförbart med de föreskrifter som redan gällde för västtyskar. Östtyska myndigheter kan dock fortfarande vägra inresetillstånd. [86]

Östberlinare och östtyskar kunde till en början inte resa till Västberlin eller Västtyskland alls. Denna förordning gällde i huvudsak fram till murens fall, men under åren infördes flera undantag från dessa regler, det viktigaste var:

  • Äldre pensionärer kan resa till väst från 1964 [88]
  • Besök av släktingar för viktiga familjeärenden
  • Människor som var tvungna att resa till väst av professionella skäl (till exempel artister, lastbilschaufförer, musiker, författare, etc.) [citat behövs]

För vart och ett av dessa undantag var DDR -medborgare tvungna att ansöka om individuellt godkännande, vilket aldrig var garanterat. Dessutom, även om resor godkändes, kunde DDR -resenärer bara byta ut en mycket liten mängd östtyska märken till Deutsche Marks (DM), vilket begränsar de finansiella resurser som finns tillgängliga för dem att resa till väst. Detta ledde till den västtyska praxisen att bevilja en liten mängd DM årligen (Begrüßungsgeld, eller välkomna pengar) till DDR -medborgare som besöker Västtyskland och Västberlin för att lindra denna situation. [86]

Medborgare i andra östeuropeiska länder omfattades i allmänhet av samma förbud mot att besöka västländer som östtyskar, även om det tillämpliga undantaget (om något) varierade från land till land. [86]

Allierad militär personal och civila tjänstemän från de allierade styrkorna kunde komma in och ut ur Östberlin utan att underkasta sig östtyska passkontroller, köpa visum eller behöva byta pengar. På samma sätt kunde sovjetiska militära patruller komma in och ut ur Västberlin. Detta var ett krav i efterkrigstidens fyra makthavare. Ett särskilt orosområde för de västallierade innebar officiella affärer med östtyska myndigheter när de passerade gränsen, eftersom allierad politik inte erkände DDR: s myndighet att reglera allierad militär trafik till och från Västberlin, liksom den allierades närvaro inom Greater Berlin, inklusive inträde i, exit från och närvaro i East Berlin. [86]

De allierade ansåg att endast Sovjetunionen, och inte DDR, hade befogenhet att reglera allierad personal i sådana fall. Av denna anledning upprättades genomarbetade förfaranden för att förhindra oavsiktligt erkännande av östtysk myndighet när de deltar i resor genom DDR och i östra Berlin. Särskilda regler gällde resor av västerländsk militär personal som tilldelats de militära kontaktuppdragen som ackrediterats till befälhavaren för sovjetiska styrkor i Östtyskland, som ligger i Potsdam. [86]

Allierad personal begränsades av policyn när de reste landvägen till följande rutter:

  • Väg: motorvägen Helmstedt – Berlin (A2) (checkpoints Alpha respektive Bravo). Sovjetisk militär personal bemannade dessa kontrollpunkter och bearbetade allierad personal för resor mellan de två punkterna. Militär personal var skyldig att ha uniform när de reste på detta sätt.
  • Järnväg: Västallierad militär personal och civila tjänstemän från de allierade styrkorna förbjöds att använda kommersiell tågtjänst mellan Västtyskland och Västberlin, på grund av DDR -pass och tullkontroller när de använde dem. Istället drev de allierade styrkorna en serie officiella (tjänstgörande) tåg som färdades mellan sina respektive tjänstestationer i Västtyskland och Västberlin. Vid transitering av DDR skulle tågen följa rutten mellan Helmstedt och Griebnitzsee, strax utanför Västberlin. Förutom personer som reser i officiell verksamhet kan auktoriserad personal också använda tågtåg för personliga resor på plats. Tågen reste bara på natten, och som med bilfärd hanterade sovjetisk militär personal hanteringen av tågresenärer. [86] (Se History of the Berlin S-Bahn.)
    (som fotgängare eller i fordon)

Precis som med militär personal, gäller särskilda förfaranden för resor med diplomatisk personal från västallierade ackrediterade till deras respektive ambassader i DDR. Detta var avsett att förhindra oavsiktligt erkännande av östtysk myndighet vid passage mellan Öst- och Västberlin, vilket kan äventyra den övergripande allierade positionen som styr friheten för allierade styrkor inom hela Berlin.

Vanliga medborgare i västallierade makter, som inte formellt var anslutna till de allierade styrkorna, fick tillstånd att använda alla utpekade transitvägar genom Östtyskland till och från Västberlin. När det gäller resor till Östberlin kan sådana personer förutom Checkpoint Charlie också använda tågstationen Friedrichstraße för att komma in och ut ur staden. I dessa fall fick sådana resenärer, till skillnad från allierad personal, underkasta sig östtyska gränskontroller. [86]

Avhoppsförsök

Under murens år hoppade omkring 5 000 människor framgångsrikt till Västberlin. Antalet människor som dog när de försökte korsa muren eller som en följd av murens existens har bestridits. De mest högljudda påståendena av Alexandra Hildebrandt, chef för Checkpoint Charlie -museet och änka efter museets grundare, uppskattade dödssiffran till långt över 200. [7] [8] En historisk forskargrupp vid Center for Contemporary History (ZZF) i Potsdam har bekräftat minst 140 dödsfall. [8] Tidigare officiella siffror listade 98 som dödade.

Den östtyska regeringen utfärdade skjutningsorder (Schießbefehl) till gränsvakter som hanterar avhoppare, även om sådana order inte är samma sak som "skjut för att döda" order. DDR -tjänstemän förnekade att de utfärdade det senare. I en order från oktober 1973 som senare upptäcktes av forskare instruerades vakter om att människor som försökte passera muren var kriminella och behövde skjutas:

Tveka inte att använda ditt skjutvapen, inte ens när gränsen bryts i sällskap med kvinnor och barn, vilket är en taktik som förrädarna ofta har använt. [89]

Tidiga lyckade flyktingar involverade människor som hoppade den första taggtråden eller hoppade ut genom lägenhetsfönster längs linjen, men dessa slutade när muren förstärktes. Östtyska myndigheter tillät inte längre att lägenheter nära muren var ockuperade, och alla byggnader nära muren fick sina fönster ombord och senare murade. Den 15 augusti 1961 var Conrad Schumann den första östtyska gränsvakten som flydde genom att hoppa taggtråden till Västberlin. [90]

Den 22 augusti 1961 var Ida Siekmann den första skadade vid Berlinmuren: hon dog efter att hon hoppade ut från sin lägenhet på tredje våningen vid Bernauer Strasse 48. [91] Den första personen som sköts och dödades när han försökte ta sig över till Västberlin var Günter Litfin, en tjugofyraårig skräddare. Han försökte simma över Spree till Västberlin den 24 augusti 1961, samma dag som den östtyska polisen hade fått skjut-att-döda order för att hindra någon från att fly. [92]

En annan dramatisk flykt genomfördes i april 1963 av Wolfgang Engels, en 19-årig civil anställd vid Nationale Volksarmee (NVA). Engels stal en sovjetisk pansarbärare från en bas där han placerades ut och körde den direkt in i muren. Han sköts mot och skadades allvarligt av gränsvakter. Men en västtysk polis grep in och avlossade sitt vapen mot de östtyska gränsvakterna. Polismannen tog bort Engels ur fordonet som hade fastnat i taggtråden. [93]

Östtyskar hoppade framgångsrikt av med olika metoder: gräver långa tunnlar under muren, väntar på gynnsamma vindar och tar en varmluftsballong, glider längs antenntrådar, flyger ultralätt och i ett fall helt enkelt kör en sportbil i full fart genom de grundläggande, inledande befästningarna. När en metallbalk placerades vid kontrollpunkter för att förhindra denna typ av avhopp, körde upp till fyra personer (två i framsätena och möjligen två i bagageutrymmet) under baren i en sportbil som hade modifierats för att taket och vindrutan skulle tillåtas att komma bort när den kom i kontakt med strålen. De låg platt och fortsatte att köra framåt. Östtyskarna byggde sedan sicksackande vägar vid kontrollpunkter. Avloppssystemet föregick muren, och vissa människor flydde genom avloppen, [94] i ett antal fall med hjälp av Unternehmen Reisebüro. [95] I september 1962 flydde 29 personer genom en tunnel i väster. Minst 70 tunnlar grävdes under väggen endast 19 lyckades med att låta flyktingar - cirka 400 personer - fly. De östtyska myndigheterna använde så småningom seismografisk och akustisk utrustning för att upptäcka praktiken. [96] [97] År 1962 planerade de ett försök att använda sprängämnen för att förstöra en tunnel, men detta genomfördes inte eftersom det tydligen saboterades av en medlem av Stasi. [97]

En flykt i luften gjordes av Thomas Krüger, som landade ett Zlin Z 42M lättflygplan från Gesellschaft für Sport und Technik, en östtysk militär träningsorganisation för ungdomar, vid RAF Gatow. Hans flygplan, registrering DDR-WOH, demonterades och återlämnades till östtyskarna på väg, komplett med humoristiska slagord målade på det av flygare från Royal Air Force, till exempel "Wish you were here" och "Come back Soon". [98]

Om en flyktad skadades i ett korsningsförsök och låg på dödsremsan, oavsett hur nära de var på västmuren, kunde västerlänningar inte ingripa av rädsla för att utlösa engagerande eld från "Grepos", gränsövervakarna i Östberlin. Vakterna lät ofta flyktingar blöda ihjäl i mitten av denna mark, som i det mest ökända misslyckade försöket, av Peter Fechter (18 år) vid en punkt nära Zimmerstrasse i Östberlin. Han sköts och blöddes till döds, i full överblick av västerländska medier, den 17 augusti 1962. [99] Fechters död skapade negativ publicitet över hela världen som ledde ledarna i Östberlin att sätta fler restriktioner för skytte på offentliga platser och ge sjukvård. för möjliga "blivande eskaper". [100] Den sista personen som sköts och dödades när han försökte passera gränsen var Chris Gueffroy den 6 februari 1989, medan den sista personen som dog i ett flyktförsök var Winfried Freudenberg som dödades när hans hemlagade ballong fylld med naturgas kraschade den 8 mars 1989.

Muren gav upphov till en utbredd känsla av desperation och förtryck i Östberlin, vilket uttrycktes i de privata tankarna till en invånare, som förklarade hennes dagbok "Våra liv har tappat sin ande ... vi kan inte göra någonting för att stoppa dem." [101]

David Bowie, 1987

Den 6 juni 1987 spelade David Bowie, som tidigare i flera år bodde och spelade in i Västberlin, en konsert nära muren. Detta deltog av tusentals österländska konsertbesökare över muren, [102] följt av våldsamma upplopp i östra Berlin. Enligt Tobias Ruther var dessa protester i Östberlin de första i de upplopp som uppstod i november 1989. [103] [104] Även om andra faktorer troligen var mer inflytelserika under murens fall, [102] på hans död 2016, twittrade det tyska utrikesdepartementet "Hejdå, David Bowie. Du är nu bland #hjältar. Tack för att du hjälpte till att få ner #väggen." [105]

Bruce Springsteen, 1988

Den 19 juli 1988, 16 månader innan muren föll, spelade Bruce Springsteen och E-Street Band Rocking the Wall, en livekonsert i Östra Berlin, som deltog av 300 000 personligen och sändes på tv. Springsteen pratade med publiken på tyska och sa: "Jag är inte här för eller emot någon regering. Jag har kommit för att spela rock'n'roll för dig i hopp om att alla barriärer en dag kommer att rivas". [106] Östtyskland och dess FDJ ungdomsorganisation var oroliga för att de skulle förlora en hel generation. De hoppades att genom att släppa in Springsteen kunde de förbättra sin känsla bland östtyskar. Denna strategi om "ett steg bakåt, två steg framåt" slog emellertid tillbaka, och konserten gjorde bara östtyskar hungrigare för fler av de friheter som Springsteen uttryckte. Medan John F. Kennedy och Ronald Reagan höll sina berömda tal från säkerheten i Västberlin, ökade Springsteens uttalande mot muren i mitten av Östberlin till euforin. [106]

David Hasselhoff, 1989

Den 31 december 1989 var den amerikanska TV -skådespelaren och popmusiksångaren David Hasselhoff huvudrollen i Freedom Tour Live -konserten, som deltog av över 500 000 personer på båda sidor av muren. Live -konsertfilmerna regisserades av musikvideodirektören Thomas Mignone och sändes på TV -stationen Zweites Deutsches Fernsehen ZDF i hela Europa. Under inspelningen drog filmpersonalen upp personer från båda sidor för att stå och fira ovanpå väggen. Hasselhoff sjöng sin hitlåt nummer 1 "Looking For Freedom" på en plattform i slutet av en tjugo meter stålkran som svängde ovanför och över muren intill Brandenburger Tor. [107]

Den 26 juni 1963, 22 månader efter uppförandet av Berlinmuren, besökte USA: s president John F. Kennedy Västberlin. På tal från en plattform som uppfördes på trappan i Rathaus Schöneberg för en publik på 450 000 och avvek från det förberedda manuset [108] förklarade han i sin Ich bin ein Berliner talade USA: s stöd för Västtyskland och befolkningen i Västberlin i synnerhet:

För två tusen år sedan var det stoltaste skrytet civis romanus summa ["Jag är en romersk medborgare"]. Idag, i frihetens värld, är det stoltaste skrytet "Ich bin ein Berliner!". Alla fria män, var de än bor, är medborgare i Berlin, och därför är jag som en fri man stolt över orden "Ich bin ein Berliner!"

Budskapet riktades lika mycket till sovjeterna som till Berliners och var ett tydligt uttalande om USA: s politik i kölvattnet av byggandet av Berlinmuren. Talet anses vara ett av Kennedys bästa, både en betydande stund i det kalla kriget och en höjdpunkt i New Frontier. Det var en stor moralhöjning för västberlinerna, som bodde i en exclave djupt inne i Östtyskland och fruktade en eventuell östtysk ockupation. [109]

Den tidigare brittiske premiärministern Margaret Thatcher kommenterade 1982:

Varje sten vittnar om den moraliska konkursen i det samhälle den omsluter [110]

I ett tal vid Brandenburger Tor för att fira 750 -årsjubileet för Berlin [111] den 12 juni 1987 utmanade USA: s president Ronald Reagan Mikhail Gorbatsjov, dåvarande generalsekreteraren för kommunistpartiet i Sovjetunionen, att riva muren som en symbol ökad frihet i östblocket:

Vi välkomnar förändring och öppenhet eftersom vi tror att frihet och säkerhet går ihop, att framsteg för mänsklig frihet bara kan stärka orsaken till världsfred. Det finns ett tecken på att sovjeterna kan göra det som skulle vara omisskännligt, det skulle dramatiskt främja orsaken till frihet och fred. Generalsekreterare Gorbatjov, om du söker fred, om du söker välstånd för Sovjetunionen och Östeuropa, om du söker liberalisering, kom hit till denna port. Herr Gorbatsjov, öppna den här porten. Herr Gorbatsjov, riv den här väggen! [112]

I januari 1989 förutspådde DDR -ledaren Erich Honecker att muren skulle stå i 50 eller 100 år till [113] om de förhållanden som orsakat dess konstruktion inte ändrades.

På grund av de ökande ekonomiska problemen i östblocket och Sovjetunionens misslyckande med att ingripa i förhållande till de enskilda kommuniststaterna började östblockets parentes sakta lossna från slutet av 1980 -talet. Ett exempel är den kommunistiska regeringens fall i grannlandet Polens polska lagstiftningsval 1989. Även i juni 1989 började den ungerska regeringen demontera det elektrifierade staketet längs gränsen till Österrike (med västerländska TV -besättningar närvarande) även om gränsen fortfarande var mycket noga bevakad och flykten var nästan omöjlig.

Öppningen av en gränsport mellan Österrike och Ungern vid den paneuropeiska picknicken den 19 augusti 1989, som baserades på en idé av Otto von Habsburg om att testa reaktionen från Mikhail Gorbatsjov, [114] utlöste sedan en fredlig kedjereaktion, kl. slutet där det inte längre fanns DDR och östblocket hade sönderfallit. För med att Sovjetunionen och DDR inte reagerade på massflykten kunde de medieinformerade östeuropéerna känna de ökande maktförlusterna hos sina regeringar och allt fler östtyskar försökte nu fly via Ungern. Erich Honecker förklarade för Daily Mirror angående den panoreopiska picknicken och visade därmed sitt folk sin egen passivitet: "Habsburg delade ut flygblad långt till Polen, där de östtyska semesterfirarna blev inbjudna till en picknick. När de kom till picknicken fick de gåvor, mat och Deutsche Mark, och sedan övertalades de att komma till väst. " [11] [12] [115] Sedan, i september, flydde mer än 13 000 östtyska turister genom Ungern till Österrike. [116] Detta skapade en kedja av händelser. Ungerskerna hindrade många fler östtyskar från att korsa gränsen och skickade tillbaka dem till Budapest. Dessa östtyskar översvämmade den västtyska ambassaden och vägrade återvända till Östtyskland. [117]

Den östtyska regeringen svarade med att inte tillåta ytterligare resor till Ungern men tillät de som redan var där att återvända till Östtyskland. [9] Detta utlöste liknande händelser i grannlandet Tjeckoslovakien. Den här gången tillät dock de östtyska myndigheterna människor att lämna, förutsatt att de gjorde det med tåg genom Östtyskland. Detta följdes av massdemonstrationer inom själva Östtyskland. Protestdemonstrationer spreds över hela Östtyskland i september 1989. Inledningsvis var demonstranter mestadels människor som ville lämna till väst och sjunga "Wir wollen raus!" ("Vi vill ut!"). Sedan började demonstranterna sjunga "Wir bleiben hier!" ("Vi stannar här!"). Detta var början på vad östtyskarna i allmänhet kallar "fredliga revolutionen" i slutet av 1989. [118] Protestdemonstrationerna växte avsevärt i början av november. Rörelsen nådde sin höjd den 4 november, då en halv miljon människor samlades för att kräva politisk förändring, vid Alexanderplatz -demonstrationen, östra Berlins stora offentliga torg och transportknutpunkt. [119] Den 9 oktober 1989 fick polis och arméförband tillstånd att använda våld mot de församlade, men detta avskräckade inte gudstjänsten och marschen från att äga rum, som samlade 70 000 människor. [120]

Den mångåriga ledaren i Östtyskland, Erich Honecker, avgick den 18 oktober 1989 och ersattes av Egon Krenz den dagen.

Vågan av flyktingar som lämnar Östtyskland till väst fortsatte att öka. I början av november var flyktingar på väg till Ungern via Tjeckoslovakien eller via den västtyska ambassaden i Prag. Detta tolererades av den nya Krenz-regeringen på grund av mångåriga avtal med den kommunistiska tjeckoslovakiska regeringen, vilket möjliggjorde fria resor över deras gemensamma gräns. Denna rörelse av människor blev dock så stor att det orsakade svårigheter för båda länderna. För att lindra svårigheterna beslutade politbyrån som leddes av Krenz den 9 november att låta flyktingar lämna direkt genom övergångsstationer mellan Östtyskland och Västtyskland, bland annat mellan Öst- och Västberlin. Senare samma dag ändrade ministerförvaltningen förslaget till att inkludera privat, tur och retur. De nya bestämmelserna skulle träda i kraft dagen efter. [121]

Günter Schabowski, partichefen i Östberlin och talesman för SED -politbyrån, hade till uppgift att tillkännage de nya bestämmelserna. Han hade dock inte varit delaktig i diskussionerna om de nya bestämmelserna och hade inte uppdaterats helt. [122] Kort före en presskonferens den 9 november fick han en lapp som meddelade förändringarna, men fick inga ytterligare instruktioner om hur hanteringen av informationen skulle ske. Dessa föreskrifter hade bara slutförts några timmar tidigare och skulle träda i kraft dagen efter för att ge tid att informera gränsbevakningen. Men denna fördröjning av starttid meddelades inte Schabowski. [48] ​​[ sida behövs ] I slutet av presskonferensen läste Schabowski högt anteckningen han hade fått. En reporter, ANSA: s Riccardo Ehrman, [123] frågade när reglerna skulle träda i kraft. Efter några sekunders tvekan svarade Schabowski: "Så vitt jag vet träder det i kraft direkt, utan dröjsmål". [48] ​​[ sida behövs ] Efter ytterligare frågor från journalister bekräftade han att reglerna inkluderade gränsövergångarna genom muren till Västberlin, som han inte hade nämnt förrän då. [124] Han upprepade att det var omedelbart i en intervju med amerikanska journalisten Tom Brokaw. [125]

Utdrag från Schabowskis presskonferens var huvudberättelsen för Västtysklands två huvudnyhetsprogram den natten - klockan 19:17. på ZDF heute och klockan 20.00 på ARD Tagesschau. Eftersom ARD och ZDF hade sänd till nästan hela Östtyskland sedan slutet av 1950 -talet och blivit accepterade av de östtyska myndigheterna, sändes nyheten också där samtidigt. Senare samma kväll, på ARD's Tagesthemen, förankrade ankarman Hanns Joachim Friedrichs: "Den 9 november är en historisk dag. DDR har meddelat att dess gränser är öppna för alla. Portarna i muren står öppna vida." [48] ​​[ sida behövs ] [122]

Efter att ha hört sändningen började östtyskarna samlas vid muren, vid de sex kontrollpunkterna mellan östra och västra Berlin och krävde att gränsvakter omedelbart skulle öppna portarna. [122] De överraskade och överväldigade vakterna ringde många hektiska telefonsamtal till sina överordnade om problemet. Till en början beordrades de att hitta de "mer aggressiva" människorna som samlats vid portarna och stämpla deras pass med en särskild stämpel som hindrade dem från att återvända till Östtyskland - i själva verket upphävde deras medborgarskap. Detta lämnade dock fortfarande tusentals människor som krävde att släppas igenom "som Schabowski sa att vi kan". [48] ​​[ sida behövs ] Det blev snart klart att ingen bland de östtyska myndigheterna skulle ta personligt ansvar för att utfärda order om att använda dödlig våld, så de i stort sett fler soldater hade inget sätt att hålla tillbaka den enorma skaran av östtyska medborgare. Slutligen, klockan 22.45. den 9 november gav Harald Jäger, befälhavaren vid gränsövergången Bornholmer Straße sig, vilket gjorde det möjligt för vakterna att öppna kontrollpunkterna och släppte igenom människor med liten eller ingen identitetskontroll. [126] Som Ossis svärmade igenom möttes de av Wessis väntar med blommor och champagne bland vilda jubel. Strax därefter hoppade en skara västberlinare upp på muren och fick snart sällskap av östtyska ungdomar. [127] Kvällen den 9 november 1989 är känd som natten då muren föll. [128]

En annan gränsövergång till söder kan ha öppnats tidigare. Ett konto av Heinz Schäfer indikerar att han också agerade självständigt och beordrade att porten skulle öppnas vid Waltersdorf-Rudow ett par timmar tidigare. [129] Detta kan förklara rapporter om östberliner som förekom i Västberlin tidigare än öppningen av Bornholmer Straße gränsövergång. [ citat behövs ]

Trettio år efter Berlinmurens fall Väktaren samlade noveller från den 9 november 1989 av fem tyska författare som reflekterar över dagen. I detta minns Kathrin Schmidt komiskt: "Jag tappade nästan en hel flaska snaps". [130]


Historia gjorde inte ned Berlinmuren - Aktivister gjorde

Den 9 november 1989 - för 25 år sedan - kom enorma folkmängder av östtyskar ned på Berlinmuren. De rastlösa medborgarna svarade på ett tillkännagivande från myndigheter som tyder på att regeringen skulle släppa resebegränsningar.

I själva verket avsåg de ansvariga att endast göra begränsade ändringar av viseringskraven. Men dessa avsikter blev snabbt irrelevanta. Massor av människor flockade till väggen och överväldigade gränsvakterna. Snart, tillsammans med allierade från väst, började publiken demontera den hatade barriären för gott.

Anmärkningsvärt, även om Berlinmurens fall var ett ikoniskt ögonblick, var det bara en av höjdpunkterna i en aktivitet som svepte genom Sovjetblocket - en serie uppror som skulle bli kända som revolutionerna 1989.

Varje gång bevittnar vi en period av massuppror som tycks trotsa de accepterade reglerna i politiken: Protester tycks börja dyka upp överallt. Arrangörerna ser sina möten fullspäckade med nykomlingar som kommer långt ifrån sitt vanliga nätverk av supportrar. Vanliga analytiker, överraskade, kämpar för ord. Och makthavarna kämpar när det politiska landskapet runt dem förändras dramatiskt-ibland lämnar en gång förankrade ledare i farliga positioner.

Om det någonsin fanns en tid i modern historia som exemplifierade ett sådant ögonblick av högsta offentliga aktivitet, var det andra halvan av 1989.

Även om folkmassorna vid Berlinmuren den 9 november samlades på ett improviserat sätt, var deras sammankomst inte helt spontan. Det kom efter månader av växande demonstrationer och eskalerande tryck på landets kommunistparti. Under hösten efterlyste veckomöten i Leipzig resefrihet och demokratiska val. Demonstrationer i staden började med bara några hundra demonstranter, men de växte exponentiellt tills de i början av november lockade så många som en halv miljon människor. Smittan nådde också andra städer: Massprotester började bryta ut i Dresden, Östra Berlin och därefter.

Demonstrationer i Östtyskland föddes inte bara av varandra utan de drog också energi från det som hade blivit en regionomfattande revolt. Tidigare samma år, på våren, var historiska marscher i Ungern ett exempel på hur folkligt tryck kan driva förhandlingar med en reformistisk regering framåt. Den sommaren i Polen vann det fackliga oppositionspartiet Solidaritet-efter att ha lett en rad förlamande strejker året innan-en fantastisk och avgörande seger i landets nyliberaliserade val. Till hösten stod upproret i full blom. Knappt mer än en vecka efter revolten den 9 november i Östtyskland genomförde studenterna i Prag den första demonstrationen av ”sammetrevolutionen”. I slutet av månaden skulle sociala rörelser kalla till en generalstrejk och tvinga slutet på ettpartistyret i Tjeckoslovakien.

När vi ser tillbaka nu, vad kan vi lära oss av dessa extraordinära mobiliseringar?

Konventionella politiska analytiker ser revolutionerna 1989 som en spontan svullnad av folkligt missnöje en gång i livet. Deras beskrivning av våg av uppror i Östeuropa speglar de påståenden de gör i stort sett varje gång ett utbrott av massmobilisering bryter ut på den politiska scenen: De berättar för oss att dessa högsta stunder är sällsynta och oförutsägbara. De hävdar att massprotester är en produkt av breda historiska krafter. Och de föreslår att ingen medvetet kunde konstruera händelser som utlöser sådana omvälvningar.

På var och en av dessa punkter erbjuder den politiska traditionen som kallas ”civilmotstånd” en motsatt tolkning. De som lyssnar kommer att ta mycket olika lärdomar från den kraftfulla jäsningen för 25 år sedan.

Civilmotstånd - studier och praktik av icke -våldsamma konflikter - är en tradition som spårar sin släktlinje genom Gandhis kampanjer, USA: s medborgerliga rättighetsrörelse, verk av forskare som Gene Sharp och samtida revolter som den arabiska våren. Fördjupade i studien av hur vapenlösa uppror fungerar, har analytiker i denna tradition lagt fram flera propositioner som utmanar konventionell visdom om 1989: De hävdar för det första att extraordinära mobiliseringar inte är så sällsynta som de kan verka för det andra, att det finns en konst att organisera kring dem och för det tredje, att aktivister som är villiga att anamma en strategi för icke -våldsam eskalering ofta kan utlösa historiska omvälvningar.

Uppror stora som små

Före nedmonteringen av Berlinmuren hade tanken på att järnridån inte skulle falla främst genom kupper och militära manövrer, utan genom massmobilisering, oväpnat motstånd i bästa fall tyckt varit osannolikt och möjligen vilseledd. Men det som har varit anmärkningsvärt under de senaste decennierna är hur ofta nya exempel på framgångsrikt civilt motstånd har presenterat sig. Från Filippinerna, till Chile, till Sydafrika, till Serbien, till Tunisien och Egypten och därefter har civilt motstånds repertoar inlett anmärkningsvärda förändringar.

Visst var revolutionerna 1989 exceptionella i sin bredd och effekt. Men på ett annat sätt är massuppror en mer regelbunden del av våra politiska liv än vi ofta erkänner. När du letar efter dem börjar populära mobiliseringar ständigt dyka upp - materialiseras med liten förvarning i olika länder, drar nya deltagare ur träverket och ökar politiken som vanligt. Den arabiska våren 2011 är ett uppenbart exempel, som väckte minnen från Östeuropa. Men betydande störningar behöver inte vara så omfattande och internationella för att vara betydande. De behöver inte heller äga rum i odemokratiska sammanhang.

Bara i USA, och bara under de senaste 15 åren, har vi sett störande utbrott uppstå med chockerande frekvens, som fångar rampljuset på ett brett spektrum av nivåer, från det nationella till det lokala. Landsomfattande protester mot världshandelsorganisationen och Internationella valutafonden i Seattle och Washington, DC vid sekelskiftet följdes av massiva antikrigsmobiliseringar i New York och San Francisco 2003. Historiska invandringsmarscher som materialiserades 2006 följdes av ockuperingsrörelsens mångfaldiga läger 2011. Mobiliseringar på statlig nivå, såsom Wisconsin-upproret, stadsomfattande protester mot polisbrutalitet i Oakland och Ferguson, och campuslivslöner, medan de äger rum på mer blygsamma skalor, har alla hade en överdimensionerad inverkan vid galvanisering av den offentliga debatten. För intensiva spår drog var och en ovanligt många deltagare och aktiverade människor på ett sätt som är mystiskt och främmande för konventionell politik.

Att vanliga kommentatorer överraskas igen och igen av sådana mobiliseringar - stora som små - talar mer till sina egna fördomar än till konturerna av hur social förändring sker.

Och ändå är deras fördomar inte unika. En disposition för gradualism sträcker sig även i sociala rörelsekretsar. Skolan för samhällsorganisation som Saul Alinsky var föregångare till har traditionellt sett misstänksam på massmobiliseringar. Arrangörer i denna härstamning hävdar att protestutbrott är blixtar i pannan, för oförutsägbara och ohållbara för att kunna åberopas. De betonar att deras mål är att bygga ”organisationer” inte ”rörelser” de söker för att skapa institutioner som kan utnyttja gräsrotsmakt löpande. Intressant nog var Alinsky själv mer öppen för extraordinära potentialer i toppmoment än många av hans ideologiska ättlingar. När Alinsky och hans protégé Nicholas von Hoffman såg hur brådskande medborgerlig verksamhet som följde 1961 års frihetsresor i den segregerade söder kallade det ett "virvelvindens ögonblick." De två kom överens om behovet av att tillfälligt avsätta sina normala organiseringsmetoder för att utnyttja energin från det extraordinära upproret.

Det ovanliga politiken

I motsats till konventionella politiker, och till och med för många arrangörer, studerade Mohandas Gandhi och Martin Luther King noggrant dynamiken i att skapa stunder i virvelvinden. De var specialister på det ovanliga. Genom användning av icke -våldsamma konflikter försökte de producera bristningar i det politiska systemets normala funktion och därmed driva tidigare ignorerade orättvisor fram i det offentliga medvetandet. Det var deras talang för att göra det som säkrade deras platser i historien.

I sitt berömda brev från stadsfängelset i Birmingham 1963 förklarade King att syftet med direkta åtgärder "är att skapa en situation som är så krispäckad att den oundvikligen kommer att öppna dörren för förhandlingar" med annars oförsonliga motståndare. Tidigt i sin karriär hade King motvilligt kastats in i kriser som skapats av andra aktivister och organisationer.Men vid Birmingham-kampanjen hade han utvecklat en kunnig förståelse för hur man tillverkar icke-våldsamma konflikter som kan väcka nationell upprördhet och röra fotpedagogiska politiker.

I sin bok från 1968, Vart går vi härifrån: kaos eller gemenskap?, beskrev han medborgerliga rättighetsorganisationer som använde militanta direkta åtgärder som "specialister på agitation och dramatiska projekt" och skapade "explosiva händelser" som "väckte massiv sympati och stöd". Han självkritiskt noterade att dessa händelser inte kunde ersätta att bygga institutionella strukturer som kunde upprätthålla kampen på lång sikt. Ändå hade de uppror han hjälpte till att skapa på platser som Birmingham och Selma skakat den amerikanska allmänheten som få andra ansträngningar och hade blivit avgörande toppar i pressen för medborgerliga rättigheter.

Årtionden tidigare hade Gandhi på samma sätt formulerat hur icke -våldsamma konflikter kan användas för att medvetet framkalla sociala kriser. ”De som måste åstadkomma radikala förändringar i mänskliga förhållanden och omgivningar”, skrev han 1932, ”kan inte göra det annat än genom att höja en jäsning i samhället.”

En av de tidigaste studierna av Gandhis metod, Krishnalal Shridharanis text från 1939 Krig utan våld, utvecklar detta tema. Den noterar att obeväpnade uppror ofta har mer gemensamt med krig än med rutinmässig intressegruppspolitik. "Underliggande ... både våld och icke-våld", skriver Shridharani, "är det grundläggande antagandet att vissa radikala sociala förändringar inte kan åstadkommas utom massåtgärder som kan utlösa en känslomässig kris och att människors liv i människors vardag behöver skakas upp för att människan ska kunna fatta ödesdigra beslut. ”

År 1930, när det var dags för en avgörande konfrontation med den brittiska Raj, anförde den indiska nationella kongressen Gandhi som den enda strateg som ansvarade för att utarbeta sin direkta utmaning. Kongressmedlemmar gjorde det inte för att de var hans andliga lärjungar-i själva verket misstrodde många hans tro i andra världen på kraften i förlösande lidande-utan snarare för att Gandhi hade vunnit ett rykte för att kunna skapa störningar av historiska proportioner. I det här fallet blev resultatet den berömda saltmarschen 1930, en av landmärkena i händelsen för indisk självbestämmande.

En obestämd framtid

När sociala rörelser kan provocera fram politiska kriser som leder till dramatiska förändringar, får de inte alltid mycket kredit för sina ansträngningar.

När man tittar på revolutionerna 1989 diskuterar vissa statsvetare knappast alls populära rörelser. Istället fokuserar de på den ekonomiska och geopolitiska utvecklingen. De betonar hur den långsiktiga belastningen som orsakas av konkurrensen med väst och de eviga ekonomiska kriserna i östblocket väckte oroligheter. De lyfter fram Mikhail Gorbatjovs signaler om att Sovjetunionen skulle tolerera reformer snarare än att replikera det kinesiska tillslaget mot Tiananmen. Dessa ståndpunkter är en del av en vidare trend: Politiska analytiker beskriver ofta tidpunkten och förmögenheterna för massuppror som en produkt av historiska förhållanden snarare än medborgarnas beslut själva.

Analytiker inom området civilmotstånd förnekar inte vikten av ekonomiskt och politiskt sammanhang. Men de betonar samspelet mellan sådana betingelser med Kompetens av sociala rörelsedeltagare-aktivisternas byrå, vilket återspeglas i deras strategiska val och utförande på plats.

Historiker har lyxen att se tillbaka efter ett uppror och identifiera de strukturella krafter och historiska särdrag som bidrog till en framgångsrik insats, eller som hjälpte till att sjunka ett misslyckat. Aktivister på marken har däremot aldrig fördelen av efterhand, och de måste få ut det mesta av alla förhållanden de möter. Som Hardy Merriman, en analytiker och tränare i icke -våldsamma konflikter, skriver, ”byrå och kompetens gör skillnad och har i vissa fall gjort det möjligt för rörelser att övervinna, kringgå eller omvandla ogynnsamma förhållanden.”

Det är viktigt att notera att överväldigande, samma experter som senare skulle tillgodoräkna sig historiska förhållanden för de stora förändringarna 1989 inte förutsåg den potential som fanns då. Skriver för den ledande tidskriften Utrikesfrågor 1987 hävdade en före detta amerikansk ambassadör i Tjeckoslovakien att, trots tecken på öppenhet från Gorbatjov, ”finns det inga utsikter till grundläggande förändringar i förbindelserna mellan [Warszawapakt] -länderna och Sovjetunionen.” Inför sådana nedslående prognoser tog det ett vågat och skickligt trosprång för aktivister att utmana de förankrade och repressiva regimerna som rådde över dem.

Från utlösare till explosion

I slutändan räcker varken kompetens eller förutsättningar i sig. När som helst kan historien erbjuda en "utlösande händelse" som väcker stor upprördhet och skickar människor ut på gatorna. Men det krävs bestämd eskalering från sociala rörelser för att hålla frågan i rampljuset, tvinga till större deltagande och uppoffring och att upprepade gånger förstärka känslan av allmänhetens brådska.

En sista läxa som vi kan dra när vi ser tillbaka på revolutionerna 1989 är att när en virvelvind verkligen börjar kura, är det inte resultatet av en incident. Det är snarare en produkt av flera, förvärrade kriser - varav många är resultatet av avsiktlig ansträngning.

I hans bok Gör demokrati, Bill Moyer, en mångårig social rörelseutbildare och teoretiker för den ickevåldiga traditionella handlingstraditionen i USA, beskriver begreppet en ”utlösande händelse”. En utlösare är en "mycket publicerad, chockerande incident" som "dramatiskt avslöjar ett kritiskt socialt problem för allmänheten på ett levande sätt." Dessa händelser, hävdar Moyer, är en väsentlig del av cykeln för varje social rörelse. De skapar viktiga fönster där aktivister kan samla massdeltagande och kraftigt öka det offentliga stödet för en sak.

Framträdande exempel på utlösande händelser inkluderar olyckan vid Three Mile Island kraftverk 1979, som plötsligt gjorde kärnkraftssäkerhet till en snabbknappsfråga. Bara några dagar efter olyckan drog ett tidigare planerat anti-kärnkraftsrally i San Francisco som vanligtvis kunde locka hundratals deltagare i stället 25.000 skara. På samma sätt föranledde gripandet av Rosa Parks 1955 för att hon vägrade flytta bakom en segregerad buss till en bojkott i hela samhället i Montgomery, Alabama. Och självförtäringen av den tunisiska fruktsäljaren Muhammad Bouazizi satte fart på den arabiska vårens revolter 2011.

Triggerhändelser är dock bara början, de ger ingen garanti för förändring. Det finns otaliga fall av oljeutsläpp och skottskjutningar, till exempel som väcker upprördhet men i slutändan har liten inverkan på det politiska livet. På samma sätt har det funnits många andra självintag som inte hade effekten av Bouazizis.

I själva verket är de utlösare som förvandlas till explosiva revolter ofta mindre oavsiktliga än de först verkar. Civilt motstånd fungerar när grupper är villiga att ta tillfället i akt och eskalera - samla kraften i massdeltagande och personliga uppoffringar för att producera allt mer ambitiösa motståndshandlingar. Innan Rosa Parks hade det förekommit tidigare gripanden på Jim Crow -bussar, men medborgerliga rättighetsgrupper valde medvetet att göra Parks arrestering till ett testfall för segregation, delvis för att hon själv var en engagerad aktivist. I andra fall, från Saltmarschen, till Birmingham, till Occupy, skapade rörelser sina egna utlösande händelser, genom att använda störande åtgärder för att göra rubriker, uppmana en reaktion från myndigheter och börja en cykel där nya deltagare kunde gå med i allt större handlingar.

Den 17 november 1989, en vecka efter att Berlinmuren föll, höll studenter i Prag en marsch för att markera årsdagen för en universitetsaktivist som hade dödats under den nazistiska ockupationen av Tjeckoslovakien. Sociologerna Lester Kurtz och Lee Smithey beskriver hur de, när eleverna stötte på säkerhetsstyrkor, erbjöd blommor till polisen och viftade med bara händer i luften. Polisen angrep ändå, utan att urskillningslöst utblåsa studenterna med sina förkrokar.

”Det här var gnistan som tändde Tjeckoslovakien”, sade en författare senare.

Visst svarade eleverna på upprorets svullnad i länder runt omkring dem. Men det var deras beslut att trotsa hotet om förtryck - att känna till farorna, men inte konsekvenserna - som startade sammetrevolutionen. Och det var otaliga andras beslut att gå med i dem som gav revolutionen dess kraft. Idag är få saker om virvelvindens uppror 1989 mer relevanta att komma ihåg än detta val: att resa sig inför osäkra utfall, riskera att eskalera och skapa möjlighet att sätta en rörelse i brand.


Öppning av järnridån Redigera

Öppnandet av järnridån mellan Österrike och Ungern vid den paneuropeiska picknicken den 19 augusti 1989 inledde en fredlig kedjereaktion, i slutet av vilken det inte längre fanns ett Östtyskland och östblocket hade sönderfallit. Omfattande reklam för den planerade picknicken gjordes av affischer och flygblad bland DDRs semesterfirare i Ungern. Det var den största flyktrörelsen från Östtyskland sedan Berlinmuren byggdes 1961. Efter picknicken, som baserades på en idé av Otto von Habsburg att testa Sovjetunionens och Mikhail Gorbatsjovs reaktion på en öppning av gränsen, tiotal tusentals mediainformerade östtyskar gav sig iväg till Ungern. Erich Honecker dikterade till Daglig spegel för Paneuropa -picknicken: "Habsburg delade ut flygblad långt till Polen, på vilka de östtyska semesterfirarna blev inbjudna till en picknick. När de kom till picknicken fick de gåvor, mat och Deutsche Mark, och sedan blev de övertalade att komma till västern." Ledningen för DDR i Östberlin vågade inte helt blockera gränserna för sitt eget land och Sovjetunionen svarade inte alls. Därmed bröts fästen för östblocket. [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Efter sommaren 1989 hittade flyktingar i början av november sin väg till Ungern via Tjeckoslovakien eller via den västtyska ambassaden i Prag.

Emigrationen tolererades inledningsvis på grund av långvariga avtal med den kommunistiska tjeckoslovakiska regeringen, vilket möjliggjorde fria resor över deras gemensamma gräns. Denna rörelse av människor blev dock så stor att det orsakade svårigheter för båda länderna. Dessutom kämpade Östtyskland för att möta lånebetalningar på utländska lån Egon Krenz skickade Alexander Schalck-Golodkowski för att utan framgång be Västtyskland om ett kortfristigt lån för att göra räntebetalningar. [8]: 344

Politiska förändringar i Östtyskland Redigera

Den 18 oktober 1989 avgick Tysklands (SED) ledande socialistiska enhetsparti Erich Honecker till förmån för Krenz. Honecker hade varit allvarligt sjuk, och de som ville ersätta honom var initialt villiga att vänta på en "biologisk lösning", men i oktober var de övertygade om att den politiska och ekonomiska situationen var för allvarlig. [8]: 339 Honecker godkände valet och namngav Krenz i sitt avgångstal, [9] och Volkskammer valde honom vederbörligen. Även om Krenz lovade reformer i sitt första offentliga tal, [10] ansågs han av den östtyska allmänheten följa sin föregångares politik, och offentliga protester som krävde hans avgång fortsatte. [8]: 347 Trots löften om reformer fortsatte allmänhetens motstånd mot regimen att växa.

Den 1 november godkände Krenz att gränsen till Tjeckoslovakien öppnades igen, som hade förseglats för att förhindra att östtyskar flyr till Västtyskland. [11] Den 4 november ägde Alexanderplatz -demonstrationen rum. [12]

Den 6 november publicerade inrikesministeriet ett utkast till nya resebestämmelser, som gjorde kosmetiska ändringar i Honecker-era regler, vilket lämnade godkännandeprocessen ogenomskinlig och upprätthöll osäkerhet om tillgång till utländsk valuta. Utkastet gjorde vanliga medborgare upprörda och fördömdes som "fullständigt skräp" av Västberlins borgmästare Walter Momper. [13] Hundratals flyktingar trängdes på trappan på den västtyska ambassaden i Prag, som gjorde ilska tjeckoslovakerna, som hotade att stänga av den östtysk-tjeckoslovakiska gränsen. [14]

Den 7 november godkände Krenz premiärminister Willi Stophs avgång och två tredjedelar av politbyrån, men Krenz valdes enhälligt till generalsekreterare av centralkommittén. [8]: 341

Ny östtysk emigrationspolicy Redigera

Den 19 oktober bad Krenz Gerhard Lauter att utarbeta en ny resepolicy. [15] Lauter var en före detta folkpolis. Efter att snabbt ha stigit genom leden hade han nyligen befordrats till en tjänst hos inrikesministeriet ("Hemmakontor" / "Inrikesdepartementet") som avdelningschef med ansvar för utfärdande av pass och registrering av medborgare. [16]

Vid ett politbyrådsmöte den 7 november beslutades att omedelbart anta en del av förslaget till resebestämmelser för permanent utvandring. Inledningsvis planerade Politbyrån att skapa en särskild gränsövergång nära Schirnding speciellt för denna utvandring. [17] Inrikesministeriets tjänstemän och Stasi -byråkrater som var ansvariga för att utarbeta den nya texten drog dock slutsatsen att detta inte var genomförbart och skapade en ny text om både emigration och tillfälliga resor. Den föreskrev att östtyska medborgare kunde ansöka om tillstånd att resa utomlands utan att behöva uppfylla de tidigare kraven för dessa resor. [18] För att lindra svårigheterna beslutade Politbyrån som leddes av Krenz den 9 november att tillåta flyktingar att lämna direkt genom övergångsstationer mellan Östtyskland och Västtyskland, inklusive mellan Öst- och Västberlin. Senare samma dag ändrade ministerförvaltningen förslaget till att inkludera privata resor tur och retur. De nya bestämmelserna skulle träda i kraft dagen efter. [19]

VVS b2-937/89 Redigera

Zur Veränderung der Situation der ständigen Ausreise von DDR-Bürgern nach der BRD über die CSSR wird festgelegt:

1) Die Verordnung vom 30. November 1988 über Reisen von Bürgern der DDR in das Ausland (GBl. I Nr. 25 S. 271) findet bis zur Inkraftsetzung des neuen Reisegesetzes keine Anwendung mehr.

2) Ab sofort treten folgende zeitweilige Übergangsregelungen für Reisen und ständige Ausreisen aus der DDR in das Ausland in Kraft:

a. Privatreisen nach dem Ausland können ohne Vorliegen von Voraussetzungen (Reiseanlässe und Verwandtschaftsverhältnisse) beantragt werden. Die Genehmigungen werden kurzfristig erteilt. Versagungsgründe werden nur in besonderen Ausnahmefällen angewandt.

b. Die zuständigen Abteilungen Paß- und Meldewesen der VPKÄ in der DDR sind angewiesen, Visa zur ständigen Ausreise unverzüglich zu erteilen, ohne daß dafür noch geltende Voraussetzungen für eine ständige Ausreise vorliegen müssen. Die Antragstellung auf ständige Ausreise ist wie bisher auch bei den Abteilungen Innere Angelegenheiten möglich.

c. Ständige Ausreisen können über alle Grenzübergangsstellen der DDR zur BRD bzw. zu Berlin (västra) erfolgen.

d. Damit entfällt die vorübergehend ermöglichte Erteilung von entsprechenden Genehmigungen in Auslandsvertretungen der DDR bzw. die ständige Ausreise mit dem Personalausweis der DDR über Drittstaaten.

3) Über die zeitweiligen Übergangsregelungen ist die beigefügte Pressemitteilung am 10. November 1989 zu veröffentlichen.

1. Dekretet från den 30 november 1988 om utlandsresor för östtyska medborgare kommer inte längre att tillämpas förrän den nya reselagen träder i kraft.

2. Från och med omedelbart gäller följande tillfälliga övergångsbestämmelser för utlandsresor och permanenta avgångar från Östtyskland:

a) Ansökningar från privatpersoner om utlandsresor kan nu göras utan de tidigare befintliga kraven (att visa ett behov av att resa eller bevisa familjerelationer). Resetillstånd kommer att utfärdas inom en kort tidsperiod. Skäl för förnekande kommer endast att tillämpas i särskilt undantagsfall.

b) De ansvariga avdelningarna för pass- och registreringskontroll i folkpolisens distriktskontor i Östtyskland instrueras att utfärda visum för permanent utresa utan förseningar och utan att presentera de befintliga kraven för permanent utresa. Det är fortfarande möjligt att ansöka om permanent utträde på avdelningarna för inre angelägenheter [i stadsdelen eller stadsråden].

c) Permanenta utfarter är möjliga via alla östtyska gränsövergångar till Västtyskland och (västra) Berlin.

d) Den tillfälliga praxisen att utfärda (rese) tillstånd genom östtyska konsulat och permanent utresa med endast ett östtyskt personligt identitetskort via tredjeländer upphör.

3. Det bifogade pressmeddelandet som förklarar förordningen om tillfällig övergång kommer att utfärdas den 10 november.

Verantwortlich: Regierungssprecher beim Ministerrat der DDR

Wie die Presseabteilung des Ministeriums des Innern mitteilt, hat der Ministerrat der DDR beschlossen, daß bis zum Inkrafttreten einer entsprechenden gesetzlichen Regelung durch die Volkskammer folgende zeitweilige Übergangsregelung für Reisen and ständige Ausreisen aus der DDR insland in Kraft gesetz

1. Privatreisen nach dem Ausland können ohne Vorliegen von Voraussetzungen (Reiseanlässe und Verwandtschaftsverhältnisse) beantragt werden. Die Genehmigungen werden kurzfristig erteilt. Versagungsgründe werden nur in besonderen Ausnahmefällen angewandt.

2. Die zuständigen Abteilungen Paß- und Meldewesen der VPKÄ in der DDR sind angewiesen, Visa zur ständigen Ausreise unverzüglich zu erteilen, ohne daß dafür noch geltende Voraussetzungen für eine ständige Ausreise vorliegen müssen. Die Antragstellung auf ständige Ausreise ist wie bisher auch bei den Abteilungen Innere Angelegenheiten möglich.

3. Ständige Ausreisen können über alle Grenzübergangsstellen der DDR zur BRD bzw. zu Berlin (västra) erfolgen.

4. Damit entfällt die vorübergehend ermöglichte Erteilung von entsprechenden Genehmigungen in Auslandsvertretungen der DDR bzw. die ständige Ausreise mit dem Personalausweis der DDR über Drittstaaten.

Ansvarig: Regeringens talesman för Östtysklands ministerråd

Som presskontoret för inrikesministeriet har meddelat har det östtyska ministerrådet beslutat att följande tillfälliga övergångsreglering för utlandsresor och permanent utresa från Östtyskland ska gälla tills en motsvarande lag träder i kraft av Volkskammeret :

1) Ansökningar från privatpersoner om resor utomlands kan nu göras utan de tidigare befintliga kraven (att visa ett behov av att resa eller bevisa familjerelationer).Resetillstånd kommer att utfärdas inom en kort tidsperiod. Skäl för förnekande kommer endast att tillämpas i särskilt undantagsfall.

2) De ansvariga avdelningarna för pass- och registreringskontroll i folkpolisens distriktskontor i Östtyskland instrueras att utfärda visum för permanent utresa utan förseningar och utan att presentera de befintliga kraven för permanent utresa. Det är fortfarande möjligt att ansöka om permanent utträde på avdelningarna för inre angelägenheter [i stadsdelen eller stadsråden].

3) Permanenta utfarter är möjliga via alla östtyska gränsövergångar till Västtyskland och (västra) Berlin.

4) Detta beslut upphäver den tillfälliga praxisen att utfärda (rese) tillstånd genom östtyska konsulat och permanent utresa med endast ett östtyskt personligt identitetskort via tredjeländer upphör.

Felinformerade offentliga tillkännagivanden Redigera

Tillkännagivandet av bestämmelserna som föll ner på väggen ägde rum vid en timslång presskonferens som leddes av Günter Schabowski, partiledaren i Östberlin och den högsta regeringstalesmannen, som började klockan 18.00 CET den 9 november och direktsändes på öst Tysk TV och radio. Schabowski fick sällskap av utrikeshandelsminister Gerhard Beil och centralkommittémedlemmarna Helga Labs och Manfred Banaschak. [1] [8]: 352

Schabowski hade inte varit inblandad i diskussionerna om de nya bestämmelserna och hade inte uppdaterats helt. [22] Kort före presskonferensen fick han en lapp från Krenz som meddelade ändringarna, men fick inga ytterligare instruktioner om hur hanteringen av informationen skulle ske. Texten föreskrev att östtyska medborgare kunde ansöka om tillstånd att resa utomlands utan att behöva uppfylla de tidigare kraven för dessa resor, och tillät också permanent utvandring mellan alla gränsövergångar - inklusive dem mellan Öst- och Västberlin. [18]

18:53, nära slutet av presskonferensen, frågade ANSA: s Riccardo Ehrman om utkastet till reselag av den 6 november var ett misstag. Schabowski gav ett förvirrande svar som hävdade att det var nödvändigt eftersom Västtyskland hade uttömt sin förmåga att acceptera flyende östtyskar, sedan kom han ihåg lappen han hade fått och tillade att en ny lag hade utarbetats för att tillåta permanent emigration vid alla gränsövergångar. Detta väckte uppståndelse i rummet bland flera frågor på en gång, Schabowski uttryckte förvåning över att journalisterna ännu inte hade sett denna lag och började läsa från anteckningen. [1] Efter detta, en reporter, antingen Ehrman eller Bild-Zeitung reporter Peter Brinkmann, som båda satt på första raden vid presskonferensen, [23] [24] [25] frågade när regelverket skulle träda i kraft. [1] Efter några sekunders tvekan svarade Schabowski: "Så vitt jag vet träder det i kraft omedelbart, utan dröjsmål" (tyska: Das tritt nach meiner Kenntnis… ist das sofort… unverzüglich.) [26] [27] [8]: 352 Detta var ett uppenbart antagande baserat på notens inledande stycke när Beil försökte införa att det var upp till ministerrådet att besluta när det trädde i kraft, Schabowski fortsatte att läsa denna klausul , som uppgav att det var i kraft tills en lag i frågan antogs av Volkskammer. Avgörande nog frågade en journalist sedan om förordningen också gällde övergångarna till Västberlin. Schabowski ryckte på axlarna och läste punkt 3 i anteckningen, vilket bekräftade att den gjorde det. [24] [1]

Efter detta utbyte, Daniel Johnson av Daily Telegraph frågade vad denna lag betydde för Berlinmuren. Schabowski satt frusen innan han gav ett ramlat uttalande om att muren var knuten till den större nedrustningsfrågan. [28] [29] Han avslutade sedan presskonferensen snabbt klockan 19:00 när journalister skyndade från rummet. [24] [1]

Efter presskonferensen satt Schabowski för en intervju med NBC -nyhetsankararen Tom Brokaw där han upprepade att östtyskarna skulle kunna emigrera genom gränsen och regelverket skulle träda i kraft omedelbart. [30] [31]

Spridande nyheter Redigera

Nyheten började spridas omedelbart: Västtyska Deutsche Presse-Agentur publicerade en bulletin klockan 19:04 som rapporterade att östtyska medborgare skulle kunna passera den inre tyska gränsen "omedelbart". Utdrag från Schabowskis presskonferens sändes på Västtysklands två huvudsakliga nyhetsprogram den kvällen - klockan 19:17 på ZDF: s heute, som kom i luften när presskonferensen slutade, och som ledande berättelse vid 20:00 på ARD: s Tagesschau. Eftersom ARD och ZDF hade sänd till nästan hela Östtyskland sedan slutet av 1950 -talet, blivit mycket bredare betraktade än de östtyska kanalerna och blivit accepterade av de östtyska myndigheterna, så hörde de flesta i befolkningen nyheterna. Senare samma kväll, på ARD's Tagesthemen, förankrade ankarman Hanns Joachim Friedrichs: "Den 9 november är en historisk dag. DDR har meddelat att dess gränser är öppna för alla. Portarna i muren står öppna vida." [8]: 353 [22]

2009 påstod Ehrman att en medlem i centralkommittén hade ringt honom och uppmanat honom att fråga om reselagen under presskonferensen, men Schabowski kallade det absurt. [25] Ehrman återkallade senare detta uttalande i en intervju 2014 med en österrikisk journalist och erkände att den som ringde var Günter Pötschke, chef för den östtyska nyhetsbyrån ADN, och han frågade bara om Ehrman skulle delta i presskonferensen. [32]

Fredsböner i Nikolai kyrka Redigera

Trots politiken för statlig ateism i Östtyskland träffade den kristne pastorn Christian Führer regelbundet sin församling i S: t Nikolaus kyrka för bön sedan 1982. [33] [34] Under de kommande sju åren växte kyrkan, trots att myndigheter spärrade gatorna som ledde till det, och efter gudstjänster ägde fredliga marscher med levande ljus rum. [33] Den hemliga polisen utfärdade dödshot och attackerade till och med några av marscherna, men publiken fortsatte fortfarande att samlas. [33] Den 9 oktober 1989 fick polis och arméförband tillstånd att använda våld mot de församlade, men detta avskräckade inte gudstjänsten och marschen från att äga rum, som samlade 70 000 människor. [33] [34] Många av dessa människor började ta sig in i Östberlin, utan att ett skott avlossades. [33]

Trängsel av gränsen Redigera

Efter att ha hört sändningen började östtyskarna samlas vid muren, vid de sex kontrollpunkterna mellan östra och västra Berlin och krävde att gränsvakter omedelbart skulle öppna portarna. [22] De överraskade och överväldigade vakterna ringde många hektiska telefonsamtal till sina överordnade om problemet. Till en början beordrades de att hitta de "mer aggressiva" människorna som samlats vid portarna och stämpla deras pass med en särskild stämpel som hindrade dem från att återvända till Östtyskland - i själva verket upphävde deras medborgarskap. Detta lämnade dock fortfarande tusentals människor som krävde att släppas igenom "som Schabowski sa att vi kan". [8]: 353 Det blev snart klart att ingen bland de östtyska myndigheterna skulle ta personligt ansvar för att utfärda order om att använda dödlig våld, så de i stort sett fler soldater hade inget sätt att hålla tillbaka den enorma skaran av östtyska medborgare. Mary Elise Sarotte 2009 Washington Post berättelsen karakteriserade serien av händelser som ledde till att väggen föll som en olycka och sa "En av de mest betydelsefulla händelserna under det senaste århundradet var i själva verket en olycka, ett semikomiskt och byråkratiskt misstag som är skyldigt lika mycket till västerländska medier när det gäller historiens tidvatten. " [22]

Gränsöppningar Redigera

Slutligen, klockan 22.45. (alternativt angiven som kl. 23.30) den 9 november gav Harald Jäger, befälhavare vid Bornholmer Straße-gränsövergången sig, vilket gjorde det möjligt för vakter att öppna kontrollpunkterna och släppte igenom människor med liten eller ingen identitetskontroll. [35] [36] Som Ossis svärmade igenom möttes de av Wessis väntar med blommor och champagne bland vilda jubel. Strax därefter hoppade en skara västberlinare upp på muren och fick snart sällskap av östtyska ungdomar. [37] Kvällen den 9 november 1989 är känd som natten då muren föll. [38]

Promenader genom Checkpoint Charlie, 10 november 1989

Jonglering på väggen den 16 november 1989

"Mauerspecht" (November 1989)

Murens fall (november 1989)

Firande vid gränsövergången i stadsdelen Schlutup i Lübeck

En annan gränsövergång till söder kan ha öppnats tidigare. Ett konto av Heinz Schäfer indikerar att han också agerade självständigt och beordrade att porten skulle öppnas vid Waltersdorf-Rudow ett par timmar tidigare. [39] Detta kan förklara rapporter om östberliner som förekom i Västberlin tidigare än öppningen av Bornholmer Straße gränsövergång. [39]

"Wallpeckers" rivning Redigera

Borttagningen av muren började på kvällen den 9 november 1989 och fortsatte under de följande dagarna och veckorna, med smeknamn Mauerspechte (wallpeckers) med olika verktyg för att chippa bort souvenirer, riva långa delar i processen och skapa flera inofficiella gränsövergångar. [40]

Tv -täckning av medborgare som rev delar av muren den 9 november följdes snart av den östtyska regimen som tillkännagav tio nya gränsövergångar, inklusive de historiskt viktiga platserna Potsdamer Platz, Glienicker Brücke och Bernauer Straße. Folkmassor samlades på båda sidor av de historiska korsningarna och väntade i timmar för att heja på bulldozrarna som rev ner delar av muren för att återansluta de delade vägarna. Medan muren officiellt förblev bevakad med en minskande intensitet, fortsatte nya gränsövergångar under en tid. Ursprungligen försökte de östtyska gränstrupperna att reparera skador som "wallpeckersna" gjort, och dessa försök upphörde gradvis, och vakterna blev mer slappa och tolererade de ökande rivningarna och "obehöriga" gränsövergångarna genom hålen. [41]

Statsministrar träffas Edit

Brandenburger Tor i Berlinmuren öppnades den 22 december 1989 på det datumet, västtyske förbundskansler Helmut Kohl gick genom porten och hälsades av östtyska premiärministern Hans Modrow. [42] Västtyskar och västberlinare fick resa utan visum från och med den 23 december. [41] Fram till dess kunde de bara besöka Östtyskland och Östberlin under restriktiva villkor som innebar ansökan om visum flera dagar eller veckor i förväg och obligatoriskt utbyte av minst 25 DM per dag av deras planerade vistelse, som alla hindrade spontan besök. Således, under veckorna mellan den 9 november och den 23 december, kunde östtyskarna faktiskt resa mer fritt än västerlänningar. [41]

Officiell rivning Redigera

Den 13 juni 1990 började de östtyska gränstrupperna officiellt demontera muren, [43] [44] med början i Bernauer Straße och runt distriktet Mitte. Därifrån fortsatte rivningen genom Prenzlauer Berg/Gesundbrunnen, Heiligensee och i hela Berlin stad fram till december 1990. Enligt uppskattningar från gränstrupperna producerades totalt cirka 1,7 miljoner ton byggnadsrester av rivningen. Inofficiellt började rivningen av Bornholmer Straße på grund av byggnadsarbete på järnvägen. Detta omfattade totalt 300 DDR -gränsvakter och - efter 3 oktober 1990—600 pionjärer i Bundeswehr. Dessa var utrustade med 175 lastbilar, 65 kranar, 55 grävmaskiner och 13 bulldozers. Nästan varje väg som avbröts av Berlinmuren, varje väg som en gång kopplade från Västberlin till Östberlin, rekonstruerades och öppnades igen den 1 augusti 1990. Bara i Berlin, 184 km (114 mi) vägg, 154 km (96 mi) ) gränsstängsel, 144 km (89 mi) signalsystem och 87 km (54 mi) spärrgrav togs bort. Det som återstod var sex sektioner som skulle bevaras som ett minnesmärke. Olika militära enheter demonterade gränsväggen Berlin/Brandenburg och avslutade jobbet i november 1991. Målade väggsegment med konstnärligt värdefulla motiv sattes på auktion 1990 i Berlin och Monte Carlo. [41]

Den 1 juli 1990, dagen då Östtyskland antog den västtyska valutan, allt de jure Gränskontrollen upphörde, även om gränsen mellan Tyskland hade blivit meningslös under en tid innan dess. [45] Rivningen av muren slutfördes 1994. [43]

Murens fall markerade det första kritiska steget mot tysk återförening, som formellt avslutades bara 339 dagar senare den 3 oktober 1990 med upplösningen av Östtyskland och den officiella återföreningen av den tyska staten enligt de demokratiska linjerna i den västtyska grundlagen. . [40]

En östtysk vakt pratar med en västerlänning genom en sönderbruten söm i väggen i slutet av november 1989.

En kran tar bort en del av muren nära Brandenburger Tor den 21 december 1989.

Nästan alla de återstående sektionerna hackades snabbt bort. December 1990.

Västtyskar kollar på östtyska gränsbevakare genom ett hål i väggen den 5 januari 1990.

Kort del av Berlinmuren vid Potsdamer Platz, mars 2009

Souvenirbit av betong från väggen

Internationellt opposition Redigera

Den franske presidenten François Mitterrand och den brittiska premiärministern Margaret Thatcher motsatte sig båda Berlinmurens fall och slutligen återförening av Tyskland, av rädsla för potentiella tyska mönster på sina grannar med dess ökade styrka. I september 1989 förklarade Margaret Thatcher privat för Sovjetunionens generalsekreterare Mikhail Gorbatsjov att hon ville att den sovjetiska ledaren skulle göra vad han kunde för att stoppa det. [46] [47]

Vi vill inte ha ett enat Tyskland. Detta skulle leda till en förändring av efterkrigstidens gränser och vi kan inte tillåta det eftersom en sådan utveckling skulle undergräva stabiliteten i hela den internationella situationen och kunna äventyra vår säkerhet, sa Thatcher till Gorbatsjov. [46]

Efter Berlinmurens fall varnade François Mitterrand Thatcher för att ett enat Tyskland kunde skapa mer mark än Adolf Hitler någonsin hade och att Europa skulle behöva bära konsekvenserna. [48]

Fester och årsdagar Redigera

Den 21 november 1989 framförde Crosby, Stills & amp; Nash låten "Chippin 'Away" från Graham Nashs soloalbum 1986. Oskyldiga ögon framför Brandenburger Tor. [49]

Den 25 december 1989 höll Leonard Bernstein en konsert i Berlin för att fira slutet av muren, inklusive Beethovens 9: e symfoni (Ode till glädje) med ordet "Joy" (Freude) bytt till "frihet" (Freiheit) i sångtexterna. Poeten Schiller kan ursprungligen ha skrivit "Freedom" och ändrat den till "Joy" av rädsla. Orkestern och kören drogs från både Öst- och Västtyskland, liksom Storbritannien, Frankrike, Sovjetunionen och USA. [50] På nyårsafton 1989 framförde David Hasselhoff sin låt "Looking for Freedom" medan han stod ovanpå den delvis rivna väggen. [51] Roger Waters framförde Pink Floyd -albumet Väggen strax norr om Potsdamer Platz den 21 juli 1990, med gäster inklusive Bon Jovi, Scorpions, Bryan Adams, Sinéad O'Connor, Cyndi Lauper, Thomas Dolby, Joni Mitchell, Marianne Faithfull, Levon Helm, Rick Danko och Van Morrison. [52]

Under åren har det varit en upprepad kontroversiell debatt [53] om huruvida den 9 november skulle göra en lämplig tysk nationaldag, ofta initierad av tidigare medlemmar av politisk opposition i Östtyskland, som Werner Schulz. [54] Förutom att vara den känslomässiga apogén för Östtysklands fredliga revolution, är den 9 november också datumet för Kaiser Wilhelm II: s abdikering 1918 och förklaringen av Weimarrepubliken, den första tyska republiken. Den 9 november är dock också årsdagen för avrättningen av Robert Blum efter Wienupproret 1848, Beer Hall Putsch 1923 och den ökända Kristallnatt nazisternas pogromer 1938. Nobelpristagaren Elie Wiesel kritiserade den första euforin och noterade att "de glömde att den 9 november redan har gått in i historien - 51 år tidigare markerade det Kristallnacht." [55] Eftersom återföreningen inte var officiell och fullständig förrän den 3 oktober (1990), valdes den dagen slutligen som tysk enhetsdag.

10 -årsfirande Redigera

Den 9 november 1999 observerades 10 -årsdagen med en konsert och fyrverkerier vid vid Brandenburger Tor. Ryska cellisten Mstislav Rostropovich spelade musik av Johann Sebastian Bach, medan det tyska rockbandet Scorpions framförde sin låt 1990 Förändringens vind. Kransar placerades för offer som sköts ner när försök att fly till väster, och politiker höll tal. [56] [57]

20 -årsfirande Redigera

Den 9 november 2009 firade Berlin 20 -årsjubileet för Berlinmurens fall med en "Frihetsfestival" med högvärdiga från hela världen närvarande för ett kvällsfirande runt Brandenburger Tor. En höjdpunkt var när över 1 000 färgglada designade skumdomino -plattor, var och en över 2,4 m höga, som staplades längs murens tidigare väg i stadens centrum störtades i etapper och konvergerade framför Brandenburger Tor. [58]

En Berlin Twitter -mur inrättades för att tillåta Twitter -användare att lägga upp meddelanden som firar 20 -årsdagen. Den kinesiska regeringen stängde snabbt av tillgången till Twitter -väggen efter att massor av kinesiska användare började använda den för att protestera mot Kinas stora brandvägg. [59] [60] [61]

I USA samordnade den tyska ambassaden en offentlig diplomatikampanj med mottot "Frihet utan murar", för att fira 20 -årsdagen av Berlinmurens fall. Kampanjen fokuserade på att främja medvetenheten om Berlinmurens fall bland nuvarande studenter. Studenter vid över 30 universitet deltog i "Freedom Without Walls" -evenemang i slutet av 2009. Första platsvinnaren i Freedom Without Walls Speaking Contest [62] Robert Cannon fick en gratis resa till Berlin för 2010. [63]

Ett internationellt projekt som heter Mauerreise (Journey of the Wall) ägde rum i olika länder. Tjugo symboliska väggstenar skickades från Berlin från och med maj 2009, med destinationerna Korea, Cypern, Jemen och andra platser där vardagen präglas av splittring och gränsupplevelse. På dessa platser skulle tegelstenarna bli en tom duk för konstnärer, intellektuella och unga människor att ta itu med "väggen" -fenomenet. [64]

För att fira 20 -årsjubileet av Berlinmurens fall, den virtuella 3D -världen på nätet Twinity rekonstruerade en mångsidig del av muren i det virtuella Berlin. [65] MTV Europe Music Awards, den 5 november, lät U2 och Tokio Hotel spela låtar dedikerade till och om Berlinmuren. U2 uppträdde vid Brandenburger Tor och Tokio Hotel framförde "World Behind My Wall".

Palestinier i staden Kalandia, Västbanken drog ner delar av den israeliska västbanken, i en demonstration som markerade 20 -årsjubileet av Berlinmurens fall. [66]

International Spy Museum i Washington DC arrangerade ett Trabant -bilrally där 20 Trabants samlades som ett erkännande av 20 -årsjubileet för Berlinmurens fall. Rider utlottades varje halvtimme och en Trabant kraschade genom en Berlinmur. Trabant var den östtyska folkbilen som många brukade lämna DDR efter kollapsen. [67] [68]

Det allierade museet i Dahlem -distriktet i Berlin var värd för ett antal evenemang för att markera tjugoårsdagen av Berlinmurens fall. Museet höll en specialutställning med titeln "Wall Patrol - The Western Powers and Berlin Wall 1961–1990" som fokuserade på de dagliga patruller som västmakterna satte in för att observera situationen längs Berlinmuren och befästningarna vid DDR -gränsen. [69] Ett blad med "amerikaner i Berlin" minnesstämplar för Cinderella designade av T.H.E. Hill, författare till romanen Röster under Berlin, presenterades för museet av David Guerra, Berlin -veteran och webbansvarig för webbplatsen www.berlinbrigade.com. Frimärkena illustrerar utmärkt att även tjugo år senare ser serviceveteraner i Berlin fortfarande sin tjänst där som en av höjdpunkterna i deras liv. [70]

30 -årsfirande Redigera

Berlin planerade en veckolång konstfestival från 4 till 10 november 2019 och en stadsmässig musikfestival den 9 november för att fira 30 -årsjubileum. [71] [72] Den 4 november öppnade utomhusutställningar på Alexanderplatz, Brandenburger Tor, East Side Gallery, Gethsemane Church, Kurfürstendamm, Schlossplatz och det tidigare Stasi -huvudkontoret i Lichtenberg. [72]

Hertha Berlin firade 30 -årsjubileet för Berlinmurens fall genom att riva en falsk Berlinmur i deras match mot RB Leipzig. [73]


Titta på videon: Så gick det till när Berlinmuren föll