Shakespeares Hamlet behandlad av Delacroix

Shakespeares Hamlet behandlad av Delacroix

  • Hamlets tillfällen till Ophelia.

    DELACROIX Eugène (1798 - 1863)

  • Sången och galenskapen hos Ophelia.

    DELACROIX Eugène (1798 - 1863)

  • Självmordet till Ophelia.

    DELACROIX Eugène (1798 - 1863)

För nära

Titel: Hamlets tillfällen till Ophelia.

Författare: DELACROIX Eugène (1798 - 1863)

Visat datum:

Mått: Höjd 0 - Bredd 0

Teknik och andra indikationer: Litografisk svit "Hamlet": Reproaches d'Hamlet à Ophélie. "Gå till ett kloster!" Akt III, scen I

Lagringsplats: Eugène Delacroix Museums webbplats

Kontakta copyright: © Foto RMN-Grand Palais - Webbplats för alla rättigheter

Bildreferens: 71-008347

Hamlets tillfällen till Ophelia.

© Foto RMN-Grand Palais - Med ensamrätt

För nära

Titel: Sången och galenskapen hos Ophelia.

Författare: DELACROIX Eugène (1798 - 1863)

Skapelsedagen : 1834

Visat datum:

Mått: Höjd 0 - Bredd 0

Teknik och andra indikationer: Litografisk svit "Hamlet": Ophélies sång och galenskap. "Hans snövita mantel var strödd med blommor."

Lagringsplats: Eugène Delacroix Museums webbplats

Kontakta copyright: © Foto RMN-Grand Palais - R. G. Ojeda

Bildreferens: 92-004840

Sången och galenskapen hos Ophelia.

© Foto RMN-Grand Palais - R. Ojeda

För nära

Titel: Självmordet till Ophelia.

Författare: DELACROIX Eugène (1798 - 1863)

Visat datum:

Mått: Höjd 0 - Bredd 0

Teknik och andra indikationer: Litografisk svit "Hamlet": Ophélies självmord. "Och först och främst hennes lösa, fladdrande kläder stöder henne upp på vattnet ett ögonblick."

Lagringsplats: Eugène Delacroix Museums webbplats

Kontakta copyright: © Foto RMN-Grand Palais - R. Ojedasite web

Bildreferens: 92-004851

© Foto RMN-Grand Palais - R. Ojeda

Publiceringsdatum: mars 2016

Historiska sammanhang

Shakespeares upptäckt

Publikationen av verk av Shakespeare översatt av Ducis väckte ett visst intresse för engelsk teater från imperiet. Skapandet av Shakesperian-dramat Otello av Rossini vid italienska teatern i Paris (5 juni 1821) representerar en stor händelse i föreställningshistorien i XIXe århundrade. Men det var i maj 1825 som han under en resa till London upptäckte energin från de Shakespeare-karaktärerna i Richard III, Henry VI, Othello och Storm. Mellan 1824 och 1859 kommer målaren att ägna ett tjugo målningar åt Shakespeare, varav hälften handlar om Hamlet.

Bildanalys

Delacroix och Hamlet

Delacroix lärde sig teknikerna för etsning och litografi på 1820-talet. Efter framgången som hans karikatyrer och hans dokumentärplattor möts på salongen tacklar han det graverade porträttet och sedan illustrationen med sina första mästerverk. konstverk: Faust och Liten by. Där avslöjar han ett verkligt intresse för svartvitt som under hela sitt arbete kommer att komplettera hans arbete med färg, i en balans mellan måleri, grafik och ritning.

Den litografiska sviten som Delacroix ägnar sig åt Liten by mellan 1834 och 1843 är det mest fullständiga vittnesbördet om målarens beundran för Shakespeares verk genom hela sitt liv. Det är inte alls en harmonisk illustration av pjäsens fem akter, men verkliga skapelser där konstnärens intryck av teatern smälter samman den mest laddade, i hennes ögon, med emotionell intensitet.

De tre utskrifterna visar en förspänning mot åtstramning med mycket få karaktärer, en dekoration reducerad till det väsentliga och en mycket snäv inramning av figurerna som lyfter fram uttryck för attityder och ansikten.

Skåpscenen där Hamlet möter Ophelia påminner om "Marguerite au rouet" i kompositionen och inredningen. Ophelia verkar tveksam, nedböjd, sitter i starkt ljus, benen i skuggan, händerna knäppta på knäna. Hon ser överväldigad ut när Hamlet ser över axeln på henne och skjuter bort henne, hans arm utsträckt mot henne. Användningen av chiaroscuro och skarpa diagonaler understryker den allmänna spänningen i målningen trots en viss naivitet i ritningen som enligt Yves Bonnefoy förkunnar en djup störning hos konstnären.

Det tryck som framkallar scenen för Ophelias sång och galenskap verkar ha kommit direkt från målarens teaterminnen. Vi hittar där de speciella konsthantverk som slog tidens allmänhet och som pressen rapporterade: "Hans suckar, snyftningar, skakningar, hans galna rop, hans sånger, hans tystnader, hans uttrycksfulla blå ögon och hans vita hud, hans röst. som faller och den uppfinningsrika användningen av en lång svart slöja gör henne omedelbart påtaglig som galen. "

Ophelias död är ett ämne som kommer att inspirera målaren hela sitt liv (han kommer att göra tre versioner av det i målningen). Från sin ungdom var Delacroix intresserad av det traditionella temat för unga kvinnor i badet och kopierade naiaderna som Rubens målade för Ombordstigning av Marie de Medici (Louvren), som visar en verklig vetenskap om ljusreflektioner på vått kött, men också en viss klumpighet i återgivningen av flytande föremål. Scenens horisontella inramning, den långsträckta kroppens position med en hand som fortfarande håller fast vid grenarna, dess skissartade utseende, accentuerar dödens tragiska och oåterkalleliga natur. Han beskriver själv Ophelias drunkningsdöd som "en blommande gren som halvt fallit i vågorna".

Tolkning

Brist på framgång

Delacroix gravyrer illustrerade teaterens viktiga roll i romantikens födelse, men fick dock ingen framgång hos allmänheten och Konstnären gick till och med så långt att framkalla "ledsna sidor" som konstnären skulle ha gjort bättre att hålla i sina lådor. Några banbrytande konstkritiker som Paul de Saint-Victor i Tryck den 31 maj 1864 var dock entusiastiska: ”Läs igen Liten by genom att jämföra det med litografierna av Eugène Delacroix, kommer dramat att leva upp och andas och kommer att belysas med nya ljus. Han har tagit på sig sin egen karaktär som flyter mellan liv och drömmar; vi kan inte längre föreställa oss dem på något annat sätt än de han lånade ut dem. [...] Eugène Delacroix, med sin djupa känsla för poetiska saker, förstod detLiten by var framför allt ett mystiskt drama, och att vilja tolka det för bokstavligen skulle på ett sätt bryta mot en grav. "

  • romantik
  • Shakespeare (William)
  • teater
  • Byron (Lord)
  • skådespelare

Bibliografi

Bram DIJKSTRA, Evils of Evil, Paris, Le Seuil, 1992. Anne MARTIN-FUGIER, Skådespelerskor: Skådespelerskor i Frankrike på 1800-talet, Paris, komplex re-edition, 2008 Anne MARTIN-FUGIER, Romantikerna, Paris, Hachette, koll. "Daily Life", 1998. Mario PRAZ, The Flesh, Death, and the Devil in 19th Century Literature, Paris, Denoël, 1977. Jean-Claude YON, Frankrikes kulturhistoria på 1800-talet, Paris, Colin, 2010.

För att citera den här artikeln

Catherine AUTHIER, "Shakespeares Hamlet behandlad av Delacroix"


Video: Shakespeare Our Contemporary: Hamlet